است . اينكه خانم را به حساب آوريم ، با مهربانى با او صحبت كنيم . لذا راستى يك مرد خواهد با قانون رفتار كند ، آن خانم هم بخواهد با قانون رفتار كند ، مىگويد اجرت بده تا بچهات را شير دهم ؛ اجرت بده تا كار خانه را انجام دهم . من حاضر نيستم تنهائى آن را انجام دهم يك كمك كار بگير تا كا رخانه را انجام دهد . خودت انجام بده من هم انجام مىدهم . حالا اگر راستى يك خانم بخواهد اين طور باشد بگويد من كار نمىكنم تو فقط يك حق از من دارى و آن حق زناشوئى است بنابراين تو كار كن من بخورم ، معلوم است اين زندان مىشود . اگر خانم بخواهد با قانون رفتار كند شايد ده روز طول نكشد طلاقش بدهند . آن آقا هم اگر بخواهد اينگونه رفتار كند ده روز طول نمىكشد كه داد و فرياد خانم بلند مىشود . نمىشود قانونى زندگى كرد . قانون بهقول قرآن شريف خوب است اما خشك است يك چيز ديگر مىخواهد و آن
« ان الله يأمر بالعدل و الاحسان » .
« 1 » است . اين دو بايد توأم باشند . در حالىكه زن اطاعت از شوهر مىكند اما با رفاقت . اينكه زن را بسازند بهطورى كه صددرصد مطيع شوهر باشد ، مرد را بسازند بهطورى كه صددرصد در خانه مهربان باشد ، خشك برخورد نكند ، با قانون خشك ميسر نيست . من زياد
هامش
( 1 ) سوره نحل آيه 90 ترجمه : همانا خداوند مردم را به عدل و احسان فرمان مىدهد .