جوارح آنها به نطق درآيند و به زبان آنها شهادت مىدهند .
اليوم نختم على افواههم و تكلمنا ايديهم و تشهد ارجلهم بما كانوا يكسبون . « 1 »
امروز است كه بر دهان آن كافران مهر خموشى نيم و دستهايشان با ما سخن مىگويد و پاهايشان به آنچه كردهاند گواهى دهد .
دراين آيهء شريفه دست و پا از باب مثال ذكر شده است و در حقيقت همهء اعضاء و جوارح به زيان انسان شهادت مىدهند . چنانكه در آيهاى ديگر مىفرمايد :
حتى اذا ما جاوها شهد عليهم سمعهم و ابصارهم و جلودهم بما كانوا يعملون و قالوا لجلودهم لم شهدتم علينا قالوا نطقنا الله الذي انطق كل شيء و هو خلقكم اول مره و اليه ترجعون . « 2 »
هنگامى كه همه به برزخ رسند آن هنگام گوش و چشمها و پوست بدنها به گناه آنها گواهى دهند . گناهكاران به پوست بدن خود گويند ( شما كه زبان نداشتيد ! ) پس چگونه بر اعمال ما شهادت داديد ؟ آن اعضاء در جواب گويند ، خدائى كه همهء موجودات را به نطق آورد ، ما را نيز گويا گردانيد و او شما را نخستين بار بيافريد و ( باز پس از مرگ ) به سوى او بازمىگرديد .
ولا تقف ما ليس به علم ان السمع و البصر و الفؤاد كل
هامش
( 1 ) . سورهء يس ، آيه 65 .
( 2 ) . سورهء فصلت ، آيات 20 - 21 .