يا رَسُولَ اللَّه أَشْكو إِلَى اللَّهِ وَ الَيْكَ حاجتي وَ إلى أهْلِ بيتك الرَّاشِدينَ حاجَتِي ؛ « 1 »
اى رسول خدا ! شكوه و شكايت در نيازى كه دارم به سوى خدا و به سوى تو و به اهل بيت تو كه هدايت يافتگانند مىبرم .
از اين قبيل است نماز حاجت به حضرت فاطمهء زهرا - سلام اللَّه عليها - :
يا مَولاتي يا فاطِمةُ أغِيثيني ؛ « 2 »
اى سرور من ! اى فاطمه ! پناهم ده و به دادم برس .
همچنين دعايى كه در كتاب مفتاح الفلاح از شيخ بهائى عاملى قدس سره روايت شده است :
الّلهُمَ وَ قَدْ اصْبَحْتُ في يَومي هذا لاثَقةَ لي وَ لامَفْزعَ وَ لامَلْجَأَ غَيْرَ مَنْ تَوَسّلْتُ بِهِمْ إلَيك مِن آلِ رَسُولِكَ عَلىّ وَ فاطِمه . . . ؛ « 3 »
پروردگارا ! شب خود را به روز آوردم در حالى كه نه كسى مورد اعتماد دارم ، نه ملجأ و پناهى جز آن كس از اهل بيت رسول تو على و فاطمه عليهما السلام . . . كه به آنها متوسّل شدم .
مىبينيم ملجأ و پناه را در حالى كه با خدا مناجات مىكند ، به اهل بيت پيامبر محدود و منحصر مىكند و جز آنان را نفى مىنمايد ؛ زيرا بديهى است كه پناهى و ملجأى جز از خدا به سوى خدا وجود ندارد .
هامش
( 1 ) . عروة الوثقى ، باب نماز حاجت و گشايش مهمّات كارها .
( 2 ) . محدّث قمى ، باقيات صالحات
( 3 ) . « غير از خدا يا در عرض خدا » .