والزنجير ، كلمة فارسية تركية معناها السلسلة فيكون معنى مزنجلة : دائرها ذو سلسلة
أو مسنن كالسلسلة .
78 ربية أو روبية
نقد هندي من فضة ، دخل العراق منذ نحو سبعين سنة ، لكن انتشر كل
الانتشار بعد احتلال الانكليز لديار العراق . ويساوي 75 فلسا من فلوس العراق
العصرية ، والكلمة هندية ، منسوبة إلى ( روب ) وزان حوت ، ومعناها الفضة ،
أي القطعة الفضية . واليوم ليس للروبية وجود في العراق .
أقول ولأهل ( تنجانيقا ) من إفريقيا الجنوبية بقرب زنجبار نقود أخرى من
فضة فضلا عن ربية كنصف ربية وربعها ، ومن النحاس والنيكل كهلر واحد وذي
خمس هلرات إلى عشرين . على ما أخبرني به بعض المطلعين ( ك )
79 ريال
اسم شايع في جميع بلاد الشرق الأدنى . وأول من أجراه في السوق والتجارة :
الإسبانيون ، واسمه عندهم REAL ومعناه الملكي .
وما من نقد اختلف سعره في البلاد مثل هذا النقد ، وكذلك اختلف سعره في
الأزمنة ، فقد اختلف بين ثمانين قرشا رائجا وتسعين قرشا . وقد اختلفت أنواعه
وأسماؤها . فمنها الريال الأميري الكبير ، وريال شينكو أو شنكو ، بالشين ، أو سينكو
أو سنكو ، بالسين . وريال لينان . وريال شال . وريال أبو طاقة أو بطاقة ، أو بطاقة ،
وريال أبو مدفع أو بو مدفع أو بمدفع . وكان مصورا عليه صورة مدفع ، وعلى ذاك
صورة طاقة أو ما يشبهها . وريال مجيدي أو ريال عثماني ، ثم اطلق عليه اسم مجيدي .
والآن قد شاع في العراق والديار المصرية الريال ، بدون أن يذكر له وصف ، وهو
يساوي عشرين قرشا صاغا ، أو أربعة شلنات في مصر ، وخمسة دراهم ، في العراق .
وشاع في اليمن الريال النمساوي ، المعروف بابوشوشة ، أو مارية تريزة أو ماري تريز .
وفي اليمن أيضا الريال الامامي ، وهو مطبوع في صنعاء اليمن . ومن أنواع الريالات
العقد المنير — صفحة 137
مساهمون: السيد موسى الحسيني المازندراني
ص١٣٧