تمهيد [ في معنى الزكاة ]
الزكاة في اللغة : النماء والرّيع ، من زكا يزكو زكاء وزكوّا ، يقال : زكا الزرع والأرض تزكو . والزكاة : اسم منه ، وإذا نسبت إلى الزكاة وجب حذف الهاء وقلب الألف واوا ، فيقال : « زكويّ » « 1 » .
والتزكية : الطّهارة ، والتطهير من الأخلاق الذميمة « 2 » ، كقوله تعالى :
قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاها
« 3 » .
وقد تطلق على العمل الصالح ، ولعلّه منه قوله تعالى :
وَالزَّكاةِ ما دُمْتُ حَيًّا
« 4 » .
وفي الشرع : صدقة مقدّرة بأصل الشرع ابتداء « 5 » ، تثبت في المال أو في الذمّة للطهارة لهما ، فزكاة المال طهر للمال ، وزكاة الفطرة طهر للأبدان « 6 » .
وفي المعتبر : « هي . . . اسم لحقّ يجب في المال ، يعتبر في وجوبه النصاب » « 7 » .
هامش
( 1 ) الصحاح : 1723 ، لسان العرب 3 : 192 ، المصباح المنير 2 - 1 : 254 ، معجم الوسيط : 396 .
( 2 ) مجمع البحرين 2 : 777 .
( 3 ) سورة الشمس 91 : 9 .
( 4 ) سورة مريم 19 : 31 .
( 5 ) الدروس الشرعيّة 1 : 228 ، مسالك الأفهام 1 : 356 .
( 6 ) مجمع البحرين 2 : 776 .
( 7 ) المعتبر 2 : 485 .