اين كتاب بعدد اسم جلاله - جلّ جلاله - شصت و شش عين و شرح آن عيون است ، و هرعين آن موضوعى خاصّ در معرفت نفس است و مكرّر بطبع رسيده است ، و اكنون در دست ترجمه فارسى است تا فائده آن تامّ و بهره از آن عامّ بوده باشد .
محض مزيد بصيرت و تشويق و ترغيب نفوس مستعدّه به معرفت حقيقت گوهر عرشى نفس ناطقه عناوين عيون را ارائه مىدهيم :
1 - عين في اثبات وجود النفس من حيث هي نفس .
2 - عين في تحديد النفس من حيث هي نفس .
3 - عين في اثبات وجود النفس الإنسانية .
4 - عين في آراء القوم في النفس .
5 - عين في إثبات أن النفس الإنسانية بل الحيوانيّة غير الجسمية و المزاج .
6 - عين في أن النفس الإنسانية جوهر .
7 - عين في أن البدن مرتبة نازلة للنفس .
8 - عين في تأثر كلّ واحد من النفس و البدن عن الآخر .
9 - عين في تكوّن جوهر النفس هل هي جسمانية الحدوث أو روحانيّته .
10 - عين في تكوّن مادّة الجنين .
11 - عين في الفرق بين الروح البخاري و الروح الإنساني .
12 - عين في أنّ المزاج كلّما كان أعدل كانت النفس الفائضة عليه أفضل .
13 - عين في معنى اعتدال المزاج .
14 - عين في أن مبحث النفس مشترك فيه بين العلمين الطبيعى و الإلهي .
15 - عين في جامع أجزاء البدن و حافظها .
16 - عين في تعديد القوى .
گنجينه گوهر روان (فارسى) — صفحة 84
مساهمون: حسن حسن زاده آملى
ص٨٤