تخطي إلى المحتوى الرئيسي

خود آموز نصاب (كليات نصاب الصبيان) (فارسى) — صفحة 34

مساهمون:

ص٣٤

القطعة السادسة عشر فى بحر الهزج المثمن الاخرب فى اسامى اولاد النبى صلى الله عليه و على آله

در سينه دلت چو خاره اندر سيم است
وزتيغ خيال تو دلم دو نيم است
مفعولن مفاعلن مفاعيلن فاع * بحر هزج اخرب از اين تقسيم است
فرزند نبى قاسم و ابراهيم است * پس طيب و طاهر از ره تعظيم است « 1 »
با فاطمة و رقية ام كلثوم * زينب شمر ار تو را سر تعليم است

القطعة السابعة عشرة فى بحر المضارع المثمن الاخرب المكفوف المحذوف فى اسامى موالى النبى صلى الله عليه و على آله

اى مشترى شمايل و خورشيد كوكبه
حسن رخ تو رشگ مه چارده شبه
مفعولن فاعلات مفاعيلن فاعلن * بحر مضارع اين بود اى ماه مرتبه
مولى دوازده است نبى را يكى نبة * ديگر فضالة آنكه نه بيع است و نه هبه « 2 »
ثوبان رباح و صالح و مدعم يسار و زيد
بو رافع و ضميرة كبيشة مويهبة
هامش
( 1 ) يعنى طيب را كه اسمش عبدالله بود از جهة تعظيم طاهر هم ميناميدند و بعضى او را فرزند ديگر پيغمبر اكرم ( ص ) دانستند قاسم به دو سالگى و ابراهيم بسن يكسالگى و اندى و طيب هفت روزه از دنيا رفتند . ( 2 ) يعنى نه حضرت او را خريده و نه بسبب هبه بملكش در آمده بلكه حضرت او را در دارالحرب اسير و سپس آزاد كرد ديد غم با غين معجمه غلط است همه موالى پيغمبر ( ص ) را در شعر نياورده چه اهل سير و تواريخ بيش از اين ذكر نموده اند .
خود آموز نصاب (كليات نصاب الصبيان) (فارسى) — صفحة 34 | حسن حسن زاده آملى