رسول اللَّه صلى الله عليه وآله : يا عليّ ! إنّ جبرئيل أتاني البارحة ، فسلّم عليَّ من الباب ، فقلت :
ادخل ، فقال : إنّا لا ندخل بيتاً فيه ما في هذا البيت ، فصدّقته وما علمت في البيت شيئاً ، فضربت بيدي ، فإذا جرو كلب كان للحسين بن عليّ يلعب به ( الأمس ) ، فلمّا كان اللّيل دخل تحت السّرير ، فنبذته من البيت ودخل ، فقلت : يا جبرئيل أوَ ما تدخلون بيتاً فيه كلب ؟ قال : لا ، ولا جنب ، ولا تمثال لا يوطأ .
البرقي ، المحاسن ، / 504 - 505 رقم 41
حدّثنا أبو خيثمة ، حدّثنا جرير ، عن مغيرة ، عن الحارث ، عن أبي زرعة بن عمرو ابن جرير ، حدّثنا عبداللَّه بن نُجَي . « 1 »
عن عليّ بن أبي طالب ، قال : كانت لي من رسول اللَّه ( ص ) ساعة من السّحر آتيه فيها ، فكنت إذا أتيت « 2 » استأذنت ، فإن وجدته يصلّي سبّح فدخلت ، وإن وجدته فارغاً أذن لي . فأتيته ليلة ، فأذن لي ، فقال : « أتاني المَلَك ، أو قال : جبرئيل ، فقلت : ادخل .
فقال : إنّ في البيت ما لا أستطيع أن أدخل » . قال « 3 » : « فنظرت ، فقلت : لا أجد شيئاً ، « 4 » فطلبت ، فقال لي « 4 » : انظر ، فنظرت ، فإذا « 5 » جرو للحسين بن عليّ مربوطاً بقائم السّرير في بيت امّ سلمة » . فقال : « إنّ الملائكة ، أو إنّا معشر الملائكة ، لا ندخل بيتاً فيه تمثال ، أو كلب ، أو جُنُب » .
أبو يعلى ، المسند ، 1 / 444 - 445 رقم 592 / مثله المتّقي الهندي ، كنز العمّال ، 4 / 132
وقال ابن زيد : السّبب فيه كون جرو في بيته للحسن والحسين ، فلمّا نزل جبريل عليه السلام ، عاتبه رسول اللَّه عليه الصّلاة والسّلام ، فقال : « أما علمت أنّا لا ندخل بيتاً فيه كلب ولا صورة » .
الفخر الرّازي ، التّفسير ، 31 / 211
هامش
( 1 ) - [ من هنا حكاه في كنز العمّال ]
( 2 ) - [ كنز العمّال : « أتيته » ]
( 3 ) - [ لم يرد في كنز العمّال ]
( 4 - 4 ) [ كنز العمّال : « قال : بلى » ]
( 5 ) - [ أضاف في كنز العمّال : « هو » ]