دواء لجالينوس نافع من اليرقان إذا لم يكن معه حمّى : أفسنتين وانيسون من كل واحد درهم ، لوز مر ثلاثة اعداد ، يدق ناعماً ويسقى مع أوقيتين سكنجبين .
آخر : عروق وانيسون من كل واحد درهم ، يدق ناعما ويشرب مع أوقيتين سكنجبين بماء بارد أو بماء اللبلاب .
آخر : فوه الصباغين وفودنج وبرسياوشان يغلى ذلك بالماء ثم يشرب من ذلك نصف رطل ممزوجا بشراب ريحاني .
آخر : برسياوشان مدقوقا أربعة دراهم ، يشرب بماء قد طبخ فيه الانيسون .
آخر : مع البيض في شراب .
أخر : قرص الافسنتين مثقال باوقيتين ماء الفجل وأوقية ماء الاكشوث وثلاث آواق ماء اللبلاب .
وينفعهم إذا لم يكن عندهم حمى شرب لبن اللقاح خاصة إن اسهلهم ودر بولهم وهو بالطحال أليق ، وقد قيل : أنه إذا أخذ من قشور الرمان جزء وزرنيخ « 1 » نصف جزء ، ويؤخذ من مجموعهما ما يحمله الابهام فيسقى مع ثلاث آواق من لبن الأتان ، وقيل : درهم من الحلبة فما فوقه يشرب بماء العسل .
وينفع أصحاب اليرقان القيء بالسكنجبين والماء الحار ، وإذا تملأوا من الأطعمة وتقدم عليها السلق والفجل ويترقب هضمها ويتقيأ الانسان فإنه ينتفع ، وكذلك الحقن الملينة والمسهلة ، ثم الحقنة بماء السلق وماء اللبلاب والخبازي وماء قد طبخ فيه البرسياوشان مع شيء من الصبر والمحمودة والسكر الأحمر .
وأغذية أصحاب اليرقان المصوص وخاصة سكباج الهازني « 2 » والسكباج بلحم البقر ويشرب من مرقه ، ويأكل البقول الباردة الرطبة كالخس ( وكالتين الرطب ) والقطف ( والبقلة ) « 3 » ولب الخيار والقثاء والهندباء ، والكرفس والقرع والاسفاناخ والزيرباج
هامش
( 1 ) كذا . )
( 2 ) هو السمك الصغار . وقيل : هو المارماهيج . ( بحر الجواهر ) . )
( 3 ) من ( د ) . )