حكم [ به آقاى سيد احمد خمينى ( تنظيم و تدوين آثار امام خمينى ) ]
زمان : 17 شهريور 1367 / 26 محرّم 1409
مكان : تهران ، جماران
موضوع : مأموريت تنظيم و تدوين آثار امام خمينى
مخاطب : خمينى ، سيد احمد
[ بسم اللَّه الرحمن الرحيم . پدر عزيز و مراد بزرگوارم ، پس از عرض سلام :
1 - يكى از مسائل بسيار مهم كه بعد از جنابعالى - خدا آن روز را نياورد - موجب موضعگيريهاى مختلف فرزندان انقلاب و افراد گوناگون و محققين و احياناً اختلاف آنها مىگردد ، برداشتهاى گوناگون سياسى و غير سياسى آنان از يك متن است ، و از اين بسيار گستردهتر ، از اختلاف بين متون منتشرشدهء حضرت عالى با آنچه به عنوان اسناد سياسى و غيره از صدا و فيلم و متنهاى دستنويس جنابعالى كه منتشر نشده و در اختيار ماست سرچشمه مىگيرد . شما بهتر از هر كس مىدانيد كه به علل گوناگون گاهى خود شخصاً و گاهى اين جانب و يا مسئولين و حتى بعض افراد معمولى پيشنهاد حذف يك قسمت و يا قسمتهايى از سخنرانيها ، يا حذف و تغيير و اضافهء جمله و يا جملاتى بسيار در اعلاميهها خدمتتان عرضه شده است كه حضرت عالى گاهى قبول نمىفرماييد و گاهى هم پس از دقت ، دستور حذف و يا تغيير و اضافه را بدان صورت كه مايل باشيد صادر مىفرماييد كه انجام مىگيرد ، حال اگر روزى تصميم بر اين گردد - كه حتماً مىگردد - متن سخنرانيها و يا اعلاميهها و چيزهايى از اين قبيل كه با صدا و خط حضرت عالى است منتشر گردد مسلماً متن دستخط و يا متن اصلى صدا و فيلم به عنوان سند خدشه ناپذير اصل قرار مىگيرد و آنچه از زياد و كم بدان صورتى كه گذشت و لو بسيار هم مهم باشد يا كنار گذاشته مىشود و يا تحت الشعاع خط و يا متن اصلى سخنرانى قرار مىگيرد و اين از مسائلى است كه بايد جدى براى آن فكرى كرد .
2 - يكى ديگر از مسائلى كه خوب است حضرت عالى براى آن فكرى كنيد اين است كه آنچه از حضرت عالى منتشر شده است در جرايد و صدا و سيما و حتى در بولتنها ، به يك صورت نيست ، گاهى ديده شده در روزنامهاى و يا مجلهاى به علل مختلف ، چه سياسى و چه غير سياسى و يا سهواً ، جمله و يا