نامه [ به آقاى على ابو القاسمى ( اسير در اردوگاه عنبر عراق ) ]
زمان : آبان 1364 / صفر 1406
مكان : تهران ، جماران
موضوع : پاسخ نامهء يك اسير
مخاطب : ابو القاسمى ( خدا مانده ) ، على ( اسير در عراق ، اردوگاه عنبر ) « 1 » [ بسم اللَّه الرحمن الرحيم . خدمت سرور گرام و عزيزم روحى جان « 2 » سلام عرض مىكنم و ان شاء اللَّه كه در پناه ايزد منان و در پناه امام زمان در سلامتى كامل به سر بريد . اگر از احوال اين حقير جويا باشيد به حمد اللَّه سلامتى برقرار و تنها غم و اندوه جانگداز ما دورى از شما عزيز است كه خداوند تبارك را به مقربانش قسم مىدهم كه هر چه زودتر نعمت دستبوسى شما را نصيب ما بكند .
به هر حال ، روحى جان ! روحم برايت در حال پرواز است . حدود دو سال است كه هيچ خبرى از شما ندارم و شما خوب مىدانيد كه احتياج به پند و اندرزهاى شما دارم و شما ما را از اين نعمت بىبهره نفرماييد . اميدوارم در نامههايتان از « ميهن » بنويسيد كه چه كار مىكند و با كى رابطه برقرار كرده و زمينها را چه مىكارد و كارش با « حسين خركچى » « 3 » به كجا رسيد . شنيدم يه بار حسابى داغونش كردى . « 4 » به هر حال منتظر دعاهاى خير شما هستيم و اميدوارم كه ما را در دعاهاى شب جمعه و شب چهارشنبه در جمكران « 5 » و محافل فراموش نكنيد .
هامش
( 1 ) - متن نامهء بسيار جالب اين رزمنده كه به اسارت رژيم بعث عراق درآمده است ، حاوى رمزها و اشاراتى است كه ضمن بيان مقصود خود ، امكان كشف آن را به حد اقل رسانده است . در قسمت مربوط به مشخصات فرستنده و گيرندهء نامه ، بر روى فرمهاى « صليب سرخ جهانى » مرقوم گرديده : « على ابو القاسمى ، فرزند عبد الحسين ، عراق ، اردوگاه عنبر ، اطاق 23 / گيرنده : يزدى - قم ، خيابان حضرتى ، خيابان حجت ، منزل آقاى يزدى ، آقاى روحى جان ملاحظه فرماييد »
( 2 ) - اسير در بند رژيم بعث عراق ، امام خمينى را با عنوان « روحى » مورد خطاب قرار داده است كه به معناى « روح من » است و مستفاد از شعار معروف : « روح منى خمينى - بتشكنى خمينى »
( 3 ) - صدام حسين
( 4 ) - اسرا از پيروزيهاى لشكر اسلام در جبهه هابه نحوى مطلع مىشدند
( 5 ) - منظور ، جماران است .