تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پيام امام امير المومنين ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 729

مساهمون:

ص٧٢٩

شرح و تفسير اسيران ذلّت

امام عليه السلام در اين گفتار حكيمانه به يكى از آفات طمع اشاره كرده ، مىفرمايد : « طمع‌كار در بند ذلت گرفتار است » ؛ ( الطَّامِعُ في وَثَاقِ الذُّلِّ ) . « وَثاق » به معنى بند و زنجيرى است كه اسير و يا حيوانى را با آن مىبندند . شبيه اين سخن همان است كه در حكمت 180 گذشت كه فرمود : « الطَّمَعُ رِقٌّ مُؤَبَّدٌ ؛ طمع بندگى جاويدان است » نيز در حكمت 219 خوانديم كه امام مىفرمود : « قربانگاه عقل‌ها غالباً در زير نور خيره‌كنندهء طمع‌هاست » . همان‌گونه كه پيش از اين نيز اشاره شد طمع معمولًا به معناى علاقهء شديد به چيزى است كه فوق استحقاق انسان و غالباً به دست ديگران است شخص طمع‌كار براى به دست آوردن آن بايد در مقابل اين و آن خضوع كند و طناب ذلت بر گردن خويش نهد ، شايد به مقصود برسد و شايد هم نرسد . به تعبير ديگر طمع ريسمانى نامرئى است كه انسان بر گردن خود مىنهد و سر آن را به دست كسى كه از او طمع دارد مىسپارد و همچون برده يا حيوانى در اختيار او قرار مىگيرد . نقطهء مقابل طمع قناعت است كه انسان را از همگان بىنياز و عزت و كرامت او را حفظ مىكند . اضافه بر اين‌ها ، اموال و مقامات و اشيايى كه مورد طمع طمعكاران است در