منظور از قطع علائق دنيا وابستگى شديد به مال و مقام و همسر و فرزند است ؛ آنگونه وابستگى كه انسان را از خدا غافل مىكند و ارتكاب گناه را براى رسيدن به دنيا آسان مىسازد و زرق و برقها را در نظر جلوه مىدهد .
تعبير به « استظهار به زاد تقوا » اشاره به اين است كه در اين سفر پر خوف و خطر آخرت انسان نياز به تكيهگاهى دارد كه پيمودن اين راه را براى او آسان مىسازد ، تكيهگاهى بهتر از زاد و توشهء تقوا نيست .
* * * مرحوم سيّد رضى به اينجا كه مىرسد ، مىگويد : « بخشى از اين كلام با تفاوتهايى پيش از اين گذشت » ؛ ( و قد مضى شئ من هذا الكلام فيما تقدّم بخلاف هذه الرّواية ) .
ظاهرا منظور او خطبهء 85 است كه در چند جمله با گفتار بالا مشترك است .
* * *
پيام امام امير المومنين ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 75
مساهمون: الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
ص٧٥