شما را چه شده است ؟ ! چگونه بىدليل حكم مىكنيد ؟ ! ( 154 )
آيا درنمىيابيد كه خداوند از داشتن فرزند منزّه است ؟ ! ( 155 )
آيا شما را كتابى آسمانى هست كه مدعاى شما در آن ثبت شده باشد و شما از برهانى روشن برخوردار باشيد ؟ ! ( 156 )
اگر راست مىگوييد ، كتابتان را بياوريد و آن را ارائه دهيد . ( 157 )
و مشركان ميان خدا و جنيان نسبت خويشاوندى پنداشتند و آنها را فرزندان خدا شمردند ، در حالىكه جنّيان به خوبى مىدانند كه خودشان براى حساب و جزا احضار خواهند شد . آيا فرزندان خدا محاكمه مىشوند ؟ ! ( 158 )
منزّه است خدا از آنچه مشركان او را بدان وصف مىكنند و داشتن فرزند را به او نسبت مىدهند . ( 159 )
ليكن بندگان خالص شده براى خدا ، كه او را پرستش مىكنند و دل به غير او نمىبندند ، خدا را به اوصافى كه درخور اوست مىستايند . ( 160 )
قطعا شما مشركان و آنچه مىپرستيد ، ( 161 )
نمىتوانيد هيچكس را بر ضد خدا گمراه كنيد ، ( 162 )
مگر كسى را كه خود از پى آتش دوزخ روانه است . ( 163 )
جبريل و ساير فرشتگان سخنشان اين است كه : هيچيك از ما نيست مگر اينكه مقام و منزلتى معين دارد و نمىتواند از آن تخطى كند . ( 164 )
همانا ما به انتظار فرمان خدا در پيشگاه او صف كشيدهايم . ( 165 )
و ما تسبيحگويان خداييم و ساحتش را از آنچه شايستهء او نيست ، منزّه مىشمريم . ( 166 )
به يقين ، مشركان قريش و هممسلكانشان مىگفتند : ( 167 )
اگر كتابى يادآور ، از آنگونه كه بر امّتهاى نخستين نازل شد ، نزد ما بود ، ( 168 )
قطعا ما راه مىيافتيم و بندگانى مىشديم خالص شده براى خدا . ( 169 )
ديرى نگذشت كه ما قرآن را برايشان فروفرستاديم ، ولى آنان به گفتهء خود وفا نكردند و به آن كافر شدند ؛ پس زود است كه وزر و و بال كفرشان را بدانند . ( 170 )
همانا بيشتر سخن و قضاى ما در حق آن بندگانى كه آنان را به رسالت فرستاديم مقرّر و حتمى شد ، ( 171 )
كه : آنان قطعا بر دشمنانشان پيروز خواهند شد . ( 172 )
و اينكه : گروه و لشكر ما ، آن مؤمنان مجاهد ، بر مخالفانشان چيره خواهند گرديد . ( 173 )
پس اى پيامبر ، تا زمانى نهچندان طولانى ، از مشركان قوم خود روى بگردان و آنان را مهلت ده . ( 174 )
در اين مدت آنان را بنگر و انكار و دشمنىشان را نظاره كن ؛ زود است كه آنان نيز فرجام انكار و سركشى خود را ببينند و بنگرند كه چگونه به دست شما كشته و اسير مىگردند . ( 175 )
پس آيا مشركان خواهان آنند كه هرچه زودتر عذاب ما به سراغشان بيايد ؟ ( 176 )
[ بدانند ] آنگاه كه عذاب به درگاه خانههايشان فرود آيد و همگان را فراگيرد ، بامداد كسانى كه اخطار شدهاند ، بامداد بدى است . ( 177 )
و تا مدتى از آنان روى بگردان و تا فرارسيدن اجلشان به آنان مهلت ده . ( 178 )
و در اين مدت ، كفر و عصيان مردم را نظارهگر باش ؛ ديرى نمىگذرد كه آنان فرجام شوم كفر و گناه خويش را كه همان عذاب دوزخ است بنگرند . ( 179 )
منزّه است پروردگار تو - پروردگار عزتمند - از آنچه مشركان او را بدان وصف مىكنند . ( 180 )
و سلام خدا بر همهء فرستادگان . ( 181 )
و سپاس خداى را كه پروردگار جهانيان است . ( 182 )
ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 452
مساهمون: سيد محمد رضا صفوى
ص٤٥٢