تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 324

مساهمون:

ص٣٢٤
و ما پيش از تو هيچ پيامبرى را به رسالت نفرستاديم مگر اين كه به او وحى مىكرديم كه : معبودى شايستهء پرستش جز من نيست ، پس شما و امّت‌هايتان مرا بپرستيد . ( 25 ) مشركان گفتند : خداى رحمان فرشتگان را به فرزندى برگرفته است . منزّه است خدا از داشتن فرزند ؛ بلكه فرشتگان بندگانىاند كه خدا آنان را گرامى داشته است . ( 26 ) آنان در سخن گفتن بر او پيشى نمىگيرند و تنها به فرمان او كار مىكنند . ( 27 ) خدا از رفتار و گفتار فرشتگان كه در پيش روى دارند و از عوامل پيدايش آنان كه پشت سر نهاده‌اند با خبر است ؛ ازاين‌رو آنان را شايستهء بندگى خويش دانسته و به آن گراميشان داشته است . آنان جز براى كسى كه خدا دينش را پسنديده باشد ، شفاعت نمىكنند و خود از ترس عذاب او هراسانند ؛ زيرا مىدانند كه خدا بر بردن پاكى و عصمتشان تواناست . ( 28 ) و هر كس از آنان بگويد كه من معبودى شايستهء پرستشم نه خداوند ، دوزخ را به عنوان كيفر او مقرّر مىداريم و همهء ستمكاران را بدين‌سان سزا مىدهيم . ( 29 ) آيا كسانى كه ربوبيّت خدا را منكر شده‌اند ندانسته‌اند كه آسمان‌ها و زمين به هم پيوسته بودند و ما آنها را از هم گشوديم ، و هرچيز زنده‌اى را از آب آفريديم ؟ با اين وصف آيا باور نمىكنند كه تدبير امور آسمان‌ها و زمين همچون آفرينش آنها كار ماست ؟ ( 30 ) و در زمين كوه‌هايى استوار پديد آورديم تا زمين مردم را نلرزاند ، و در ميان كوه‌ها راه‌هايى فراخ پديد آورديم ، باشد كه آنان به مقصد خود راه يابند . ( 31 ) و آسمان را سقفى محفوظ از نفوذ شياطين قرار داديم . در آن نشانه‌هايى است بر يكتايى ما ، ولى مردم از نشانه‌هاى موجود در آن رويگردانند . ( 32 ) اوست آن كسى كه شب و روز و خورشيد و ماه را پديد آورده است . هريك از آنها در مدارى شناورند . ( 33 ) مشركان در انتظار مرگ تو نشسته‌اند تا از دعوت تو آسوده شوند . البته ما براى هيچ بشرى پيش از تو عمر جاودانه قرار نداديم ، تو نيز خواهى مرد ، امّا آيا اگر تو بميرى آنان براى هميشه مىمانند ؟ ( 34 ) هرانسانى مرگ را خواهد چشيد ، و ما شما را در مدت عمرتان ، چنان‌كه بايد ، به بد و نيك مىآزماييم ، و سرانجام به سوى ما بازگردانده مىشويد . ( 35 )