و سوگندهاى خود را دستاويز نيرنگ در ميان خود قرار ندهيد كه گامى كه بر ارزشهاى الهى و انسانى استوار بوده است پس از استوارىاش مىلغزد و شما بدين سبب كه از راه خدا بازماندهايد در دنيا ناگوارى مىچشيد و تيرهبخت مىگرديد و در آخرت نيز عذابى بزرگ خواهيد داشت . ( 94 )
و پيمان خدا را به بهايى اندك مفروشيد . قطعا آنچه نزد خداست - اگر بدانيد - براى شما بهتر از مال و منال دنياست . ( 95 )
زيرا آنچه از دنيا در اختيار شماست از بين مىرود ، ولى پاداشهايى كه نزد خداست ماندگار است ، و ما قطعا پاداش كسانى را كه در وفادارى به پيمان خدا شكيبا بودهاند ، بر پايهء بهترين كارهايى كه انجام دادهاند عطا مىكنيم . ( 96 )
هركس - از مرد يا زن - كارى شايسته كند و باايمان باشد ، قطعا او را به حياتى پاك زنده خواهيم داشت و به چنين كسانى بر پايهء بهترين كارى كه انجام مىدادند پاداش خواهيم داد . ( 97 )
پس هرگاه قرآن تلاوت مىكنى از خدا بخواه كه تو را از اغواگرىهاى شيطان رانده شده پناه دهد ، ( 98 )
زيرا او بر كسانى كه ايمان آوردهاند و بر پروردگارشان توكّل مىكنند ، هيچ تسلّطى نخواهد داشت . ( 99 )
تسلّط شيطان فقط بر كسانى است كه او را سرپرست خود مىگيرند ، و بر كسانى است كه با پيروى نمودن از او ، وى را شريك خدا قرار مىدهند . ( 100 )
و هرگاه در مقام نسخ ، آيهاى از قرآن را به جاى آيهاى ديگر بياوريم - در حالىكه خدا به آنچه نازل مىكند داناتر است - مشركان به تو مىگويند : جز اين نيست كه تو دروغپردازى . چنين نيست ، تو از آنچه مىگويند مبرّايى ، ولى بيشتر آنان حكمت اين تغييرها را نمىدانند . ( 101 )
بگو : اين آيات جايگزين را « روح القدس » از جانب پروردگارت به حق فروآورده است ، تا كسانى را كه ايمان آوردهاند بر ايمانشان ثابتقدم بدارد و براى كسانى كه تسليم فرمان خدايند ، هدايت و نويدى باشد . ( 102 )
ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 278
مساهمون: سيد محمد رضا صفوى
ص٢٧٨