كافران پيش از درخواست رحمت و سلامت ، از تو مىخواهند كه هر چه زودتر عذاب الهى را بر آنان فرود آورى ، در حالىكه پيش از آنان عقوبتهايى عبرتانگيز بر منكران رسالت پيامبران رفته است و آنان از آن آگاهند . به يقين ، پروردگار تو براى مردم - با وجود ستمكارىشان - صاحب مغفرت است و البته پروردگار تو سخت كيفر نيز هست . ( 6 )
كافران قرآن را نشانهء رسالت تو نمىشمرند ، لذا مىگويند : چرا از جانب خدا معجزهاى همچون معجزات موسى و عيسى بر او فرستاده نشده است ؟ اى پيامبر ، آوردن معجزه در اختيار تو نيست ، تو فقط بيمدهنده و هدايتكنندهاى ، و هر قومى هدايتكنندهاى دارد . ( 7 )
خدا مىداند كه هرمادهاى چه در رحم دارد ، و نيز از خونهايى كه رحمها در دوران باردارى جذب مىكنند و به مصرف عذاى جنين مىرسانند و خونهايى كه زياد آورده به مصرف نمىرسانند و دفع مىكنند آگاه است . چگونه آگاه نباشد ، در صورتى كه هرچيزى نزد او اندازهاى معين دارد . ( 8 )
داناى نهان و آشكار ، و بزرگ و بلندمرتبه است . ( 9 )
نزد او يكسان است آن كس از شما كه سخنش را نهان دارد و كسى كه آن را آشكار كند ، و آن كس كه در شب خود را پنهان سازد و كسى كه در روز بهطور آشكار راه پيمايد . ( 10 )
آدمى فرشتگانى در پى دارد كه همواره از پيش روى و از پشت سرش او را احاطه كردهاند و به فرمان خدا او را از گزندهايى كه برخاسته از فرمان خداست حفظ مىكنند . اين موهبت همچنان ادامه دارد ، چرا كه خداوند نعمتى را كه به مردمى داده است به بلا و محنت تبديل نمىكند تا اينكه آنان خود ، خويشتن را دگرگون سازند و به كفر و ناسپاسى روى بياورند .
و هنگامى كه خدا محنت و بلايى را براى مردمى بخواهد بازگشتى براى آن نيست و جز خدا هيچ سرپرستى در برابر آن محنت و بلا نخواهند داشت . ( 11 )
اوست آنكه برق را در آسمان به شما مىنماياند تا در گروهى بيم و در گروهى اميد به وجود آورد ، و اوست كه ابرهاى گرانبار را پديد مىآورد . ( 12 )
رعد ، همراه با ستايش خدا ، و فرشتگان از هيبت او تسبيح او مىگويند ، و اوست كه صاعقهها را فرومىفرستد آنها را به هركه بخواهد مىرساند . با اين حال ، مشركان دربارهء ربوبيّت خدا مجادله مىكنند و آن را ويژهء معبودان خود مىدانند ، و حال آنكه خدا در مجادله با آنان و رسوا ساختنشان سخت تواناست . ( 13 )
ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 250
مساهمون: سيد محمد رضا صفوى
ص٢٥٠