و بر آنان كه تقوا پيشه كردهاند چيزى از حساب كسانى كه آيات خدا را به مسخره مىگيرند نخواهد بود و به گناه آنان مؤاخذه نخواهند شد ، ولى به آنان يادآور شدهايم كه با ايشان همنشينى نكنند ، باشد كه در دام اين گناه نيفتند و همچنان از آن بپرهيزند . ( 69 )
و كسانى را كه دين خود را بازيچه و سرگرمى گرفتهاند و زندگى دنيا آنان را فريفته است رها كن ، و با اين قرآن حقايق را به مردم يادآورى كن تا مبادا كسى به خاطر گناهانى كه فراهم آورده است از پاداشهاى الهى محروم گردد . براى چنين كسى سرپرست و شفاعتكنندهاى جز خدا نيست ، و اگر هرفديهاى براى رهايى خود بدهد از او پذيرفته نمىشود . آنان كسانىاند كه به سبب آنچه فراهم آوردهاند از پاداشهاى الهى محرومند ، و به سزاى اينكه بر كفر خود اصرار مىورزيدند ، نوشيدنىاى از آب جوشان و عذابى دردناك خواهند داشت . ( 70 )
بگو : آيا جز خدا چيزى را بخوانيم كه نه سودى به ما مىرساند و نه زيانى ؛ و آيا پس از آنكه خدا ما را هدايت كرده ، به گذشتههاى خود كه چيزى جز گمراهى نبوده است بازگردانده شويم ؟ مانند كسى كه شياطين مىخواهند او را به زمين فروافكنند ، در حالىكه سرگشته است و يارانى راه يافته هم دارد كه او را به هدايت فرامىخوانند كه : به سوى ما بيا . بگو : هدايت خداست كه هدايت واقعى است ، و ما فرمان يافتهايم كه تسليم پروردگار جهانيان باشيم . ( 71 )
و به ما گفته شده است كه نماز را برپا داريد و از حساب و كيفر خدا پروا كنيد ، و اوست آنكه شما را به سويش روانه خواهند كرد . ( 72 )
و اوست آنكه آسمانها و زمين را به حق آفريد و هدفى براى آن مقرر داشت ، و روزى كه قيامت را مىگويد : باش ، قيامت پديد مىآيد و سخن او حق است . و روزى كه در صور دميده شود ، براى همگان آشكار گردد كه پادشاهى فقط از آن اوست .
به نهان و آشكار داناست ، و اوست كه تدبيرش حكيمانه است و از همهء امور آگاه است . ( 73 )
ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 136
مساهمون: سيد محمد رضا صفوى
ص١٣٦