و فرستادهاى بفرستد و او باذن خدا آنچه را خدا مىخواهد وحى نمايد زيرا خدا بلندمرتبه و محكم كار است و به همين نحو روحى را از امر خودمان - قرآن را - به تو وحى كرديم از پيش خود نمىتوانستى درك كنى كه كتاب چيست و نه ايمان چيست ولى ما آن را نورى قرار داديم كه با آن كسانى را كه مىخواهيم رهبرى مىنمائيم و تحقيقا تو راه راستى را نشان مىدهى ) .
به قرينه ترديدى كه در آيه اولى هست و وحى كه در قسم اول به جائى نسبت داده نشده و در قسم سوم برسول نسبت داده شده در آيه براى تكليم خدا سه قسم مختلف ذكر شده :
1 - گفتار خدائى كه هيچ واسطهاى ميان خدا و بشر نباشد .
2 - گفتار خدائى كه از پشت حجاب شنيده شود مانند شجره طور كه موسى ( ع ) سخن خدا را مىشنيد ولى از ناحيه آن .
3 - گفتار خدائى كه ملكى آن را حمل نموده ببشر برساند و در اين صورت سخن فرشته وحى شنيده مىشود كه سخن خدا را حكايت مىنمايد .
قرآن در اسلام ( طبع قديم ) ( فارسى ) — صفحة 151
مساهمون: السيد محمدحسين الطباطبائي
ص١٥١