تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شفاء الغليل فيما في كلام العرب من الدخيل — صفحة 209

مساهمون:

ص٢٠٩

( طَرَفَة

) : بفتحتين اسم الشاعر : قال التبريزي سمى بواحد الطرفاء ، والعامة تسكنه وكذا وقع في شعر أبي تمام لضرورة الشعر .

( طِلَّسْم

) : بكسر الطاء وتشديد اللام وسكون السين المهملة ، قال ابن الرومي : [ من الهزج ] :
وفي لطفك طلّسم * لحالي أيّ طلّسم « 1 »
وهو غير عربي وكأنه مأخوذ من لغة اليونان . وقال غير واحد : « طلّسم لفظ يوناني لم يعربه من يوثق به ، وكونه مقلوبا من مسلّط وهم لا يعتدّ به » . وفي السر المكتوم : « هو عبارة عن علم بأحوال تمزيج القوى الفعالة السماوية بالقوى المنفعلة الأرضية لأجل التمكن من إظهار ما يخالف العادة والمنع مما يوافقها » . انتهى .

( طِيز

) : بالكسر الدبر ، عامية مبتذلة . قال ابن حجاج : [ من مخلع البسيط ] :
في منزل لا يكاد يخلو * من ملتقى فيشة وطيز
يا سيّدي قد مسحت بوزي * فرفع النّاس منك طيزي
« والبُوز » الفم عامية أيضا ، ويطلقونها في الأكثر على فم الكلب ونحوه .

( طَرْح

) : هو الرمي ، وعند المولدين ثوب غليظ فيه أعلام . قال محمد بن القطان : [ من المجتث ] :
طرحتنا فلبسنا * من الضّنى ثوب طرح
وعليه الاستعمال الآن .

( طُعْم

) : يقال ليس لما يفعله : طعم أي لذة ومنزلة في القلب . قال الشاعر : [ من الطويل ] :
ألا من لنفس لا تموت فينقضي * شقاها ولا تحيا حياة لها طعم

( طُطْمَاج

) : نوع من الطعام معروف ، وقع في عبارة الفقهاء وهو بطاءين مهملتين أولاهما مضمومة والثانية ساكنة . ووقع في بعض كتب الأطعمة تسميته لاكشه ، ولم أرى شيئا منه في كلام من يوثق به . وفي شعر عرقلة : [ من الطويل ] :
ألا ربّ طاه جاءنا بعد فترة * بأطباق ططماج أشفّ من الثّلج
هامش
( 1 ) ابن الرومي : الديوان ، ج 3 ص 285 . شفاء الغليل / م 14