تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شفاء الغليل فيما في كلام العرب من الدخيل — صفحة 175

مساهمون:

ص١٧٥

( سَنْجَال

) : قرية « 1 » معرب .

( سُور

) : بمعنى عرس ووليمة ، فارسي تكلم به عليه الصلاة والسلام « 2 » .

( سَابُور

) : معرب شاه بور . تكلموا به قديما « 3 » ، وهو اسم ملك .

( سَهَر

) : وسَاهُور القمر معرب .

( سِقِنْطَار

) : حاذق معرب من الرومية وقالوا سقطريّ .

( سَبَابِجَة

) « 4 » : معرب .

( سِرْوِيل

) : معرب شلوار .

( سِينِين

) : أي طور سينين . معرب ومعناه حسن مبارك .

( سَاذَج

) : معرب ساده . قال ابن سنا الملك : [ من مجزوء الرجز ] :
ساذجة لكنّها * بالحسن قد تزوّقت

( سِرْدَاب

) : معروف معرب سرد آب أي ما يبرد فيه الماء .

( سُلْحَفَاة

) : معرب سولاخ باي .

( سُرَادِق

) : معرب سراپرده وقيل معرب سراطاق . وأخطأ من فسره باله القنديل وهو ما يمد فوق صحن الدار والبيت .

( سَرْج

) : معرب سرك .
هامش
( 1 ) قرية بأرمينية ، وقيل بأذربيجان . ياقوت الحموي : معجم البلدان ، مج 3 ص 263 . ( 2 ) قال رسول اللّه ( ص ) : « يا أهل الخندق فقد صنع جابر سورا » . ابن الأثير : النهاية في غريب الحديث والأثر ، ج 3 ص 420 . ( 3 ) قال عدي بن زيد : [ من الخفيف ] :أين كسرى كسرى الملوك أبو سا * سان أم أين قبله سابورالجواليقي : المعرب ، ص 386 . ( 4 ) في المعرب : « السّبابجة جمع السّبيجي ، وهم قوم من السند يكونون مع اشتيام السفينة البحرية وهو رأس الملاحين » . يراجع ، الجواليقي : المعرب ، ص 368 .
شفاء الغليل فيما في كلام العرب من الدخيل — صفحة 175 | أحمد بن محمد الخفاجي / محمد كشاش