تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شفاء الغليل فيما في كلام العرب من الدخيل — صفحة 128

مساهمون:

ص١٢٨
إني امرؤ لا يطيبني * الشّاذن الحسن القوام
وهكذا القصيدة إلى آخرها .

( حَرَّار

) : بائع الحرير لغة مولدة لأهل المغرب ذكره ابن حجر في تبصرة المنتبه .

( حَسِيبُكَ

اللّهُ ) : يستعملونه للتهديد . قال ابن الأنباري الحسيب العالم أي هو عالم بظلمك ومجازيك عليه . وقيل معناه المقتدر عليك . وقيل معناه كافيّ إياك والمراد الدعاء وقيل الحسيب بمعنى المحاسب وفعيل بمعنى مفاعل كثير .

( حَلَقى

) : بفتحتين بمعنى مفعول . هكذا استعمله المولدون في أشعارهم . قال ابن الأنباري الحلقى الذي في ذكره فساد ولا يصل من أجله أن ينكح لكنه ينكح . وهو مأخوذ من قول العرب حلق الحمار يحلق حلقا إذا أصابه داء في قضيبه فربما خصى وربما مات انتهى .

( حَارَة

) : هي المحلة لأن أهلها يحورون إليها أي يرجعون جمعه حارات قاله الزبيدي « 1 » . وبعض العوام جمعها على حوائر وهو خطأ أيضا . وهذا حائر وهو الحائط أو المكان المطمئن والعامة تقول له حير وهو خطأ قال : [ من الرجز ]
وصعدة نابتة في حائر

( حَوْف

) : قال في معجم البلدان « 2 » بفتح الحاء وسكون الواو والفاء القربة « 3 » ، بالقاف والمثناة التحتية كذا في بعض كتب اللغة . والذي ضبطته من خط الأزهري القربة بكسر القاف والموحدة والحَوَّف كالهودج بلغة الشّحر . والحَوْف إزار من أدم تلبسه الصبيان جمعه أحواف . والحَوْف بلد بعمان وبمصر ينسب إليها جماعة انتهى . ومنها الحوفى معرب القرآن .

( حَكِيم

) : قال ابن حمدون قال أبو أيوب العرب تسمى القواد حكيما . قلت ويشهد له قول عمر بن أبي ربيعة : [ من الرمل ] :
فأتتها طبّة عارفة * تمزج الجدّ مرارا باللّعب « 4 »
هامش
( 1 ) الزبيدي : لحن العامة ، ص 210 . ( 2 ) ياقوت الحموي : معجم البلدان ، مج 2 ص 322 . ( 3 ) القربة كما في معجم البلدان . ( 4 ) عمر بن أبي ربيعة : الديوان ، ص 15 ، وفيه ورد الصدر على النحو التالي :فبعثنا طبّة محتالة