تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مقدمة الأدب ( فارسى ) — صفحة 237

مساهمون:

ص٢٣٧
بر وى 5 بديد او را 6 أَطْلَعَ طَلَعَ و اطَّلعَ الجَبَلَ علاه و اطَّلَعَ عليه أَشْرَفَ اطَّلَعَ على بَاطِنِ أَمْرِهِ عَلِمَهُ

[ افْتَرَعَ ]

افْتَرَعَهَا دوشيزكى بستد از زن 6 اقْتَضَّها 7 بكاره بُرد زن را

[ اقْتَرَعَ ]

اقْتَرَعُوا با يكديكر قُرعه زدند 7 قُرعه انداختند

[ اقْتَلَعَ ]

اقْتَلَعَهُ از بُن بركند او را

[ امْتَنَعَ ]

امْتَنَعَ بازاستاد 5 بازداشت

[ انْتَجَعَ ]

انْتَجَعَ الكَلأَ بجُست كياه را و هي النُّجْعَةُ كياه جُسْتَن 7 چراكاه و انْتَجَعَ الرَّجُلُ عطا جُست مرد 6 از مرد ، طلَب معروفًا

[ انْتَزَعَ ]

انْتَزَعَهُ بركشيد او را 5 بيرون كشيد او را 6 نَزَعَهُ

[ انْتَفَعَ ]

انْتَفَعَ بِهِ سود يافت به دو 5 منفت يافت 6

[ انْتَقَعَ ]

انْتَقَعُوا نَقيعَةً ذبَحُوا مِن الغَنيمَةِ شِيَاءً قيل و كلّ جَزُور تُجْزَرُ للضيافة نَقِيعَةٌ

غ

[ اصْطَبَغَ ]

اصْطَبَغَ فى الخَلِّ نواله به سركه فرو زد 5 نان با سركه خورد 6 نان‌خورش كرد سركه را و هو الصِّبْغُ نان‌خورش 6 الإدام ، الصِّبْغُ ما يُصبغ بِه أي يُغمس كالخلّ و الزيت و نحو ذلك و منه قوله تعالى
وَ صِبْغٍ
لِلْآكِلِينَ

ف

[ ائْتَلَفَ ]

ائْتَلَفُوا با يكديكر ساختند 5 بساختند با هم 7 با يكديكر الفت كرفتند

[ ائْتَنَفَ ]

ائْتَنَفَهُ از سر كرفتش 6 ابْتدأه

[ احْتَرَفَ ]

احْتَرَفَ پيشه كرد 5 پيشه‌ور شد و هي الحِرْفَةُ پيشه

[ اخْتَرَفَ ]

اخْتَرَفَ الثِّمَارَ برچيد ميوه را 6 اجتناها

[ اخْتَطَفَ ]

اخْتَطَفَهُ برُبودش 5 بربود او را بزُودى

[ اخْتَلَفَ ]

اخْتَلَفُوا فيهِ خلاف كردند 7 با يكديكر اختلاف كردند و هُوَ يَخْتَلِفُ إلى فُلَانٍ او مىرَوَدْ سوى فلان به جهت علم 6 يتعلّم منه 7 مىرود سوى فلان از براى تحصيل

[ ارْتَشَفَ ]

ارْتَشَفَهُ بمكيد او را 6 مزيد او را ، رشَفه

[ ازْدَلَفَ ]

ازْدَلَفُوا نزديك شدند 5 نزديك آمدند 6 تقارَبوا

[ اعْتَرَفَ ]

اعْتَرَفَ بالذَّنْبِ مُقِر شد بكناه 6 مُقِر آمد بكناه

[ اعْتَسَفَ ]

اعْتَسَفَ ستم كرد و اعْتَسَفَ الفَلَاةَ بىراه رفت در بيابان 5 بىراه رفت بيابانرا

[ اعْتَكَفَ ]

اعْتَكَفَ فى المَسْجِدِ معتكف شد در مسجد 6 پيوسته نشست در مسجد

[ اعْتَلَفَ ]

اعْتَلَفَتِ المَاشِيَةُ علف خواردند ستوارن

[ اغْتَرَفَ ]

اغْتَرَفَ مِن المَاءِ بدست بكرفت از آب 5 بدست برداشت آب

[ اقْتَرَفَ ]

اقْتَرَفَ السَّيِّئَةَ كَسْب كرد بدى را

[ اكْتَنَفَ ]

اكْتَنَفُوهُ كِرد شدند بر وى 5 كِرد اندر كرفتند او را 7 كرد وى شدند

[ الْتَحَفَ ]

الْتَحَفَ بِهِ خود را پوشيد به دو 5 خويشتن را در پيچيد به دو

[ انْتَصَفَ ]

انْتَصَفَ النَّهَارُ روز نيمه رسيد و انْتَصَفَ الشَّهْرُ نيمه رسيد ماه و مُنْتَصَفُ الشَّهْرِ نيمهء ماه و انْتَصَفَ مِنْهُ داد بستد از وى

ق

[ ائْتَلَقَ ]

ائْتَلَقَ بدرخشيد 6 تلألأَ

[ احْتَرَقَ ]

احْتَرَقَ بسوخت و هي الحُرْقَةُ سوختن 7 سوز

[ اخْتَلَقَ ]

اخْتَلَقَ الحَديثَ بتافت سخن را 5 از خويشتن بساخت كذب 6 افتعله 7 دروغ ببافت سخن را

[ ارْتَتَقَ ]

ارْتَتَقَ الشَّىْءُ فراهم شد چيز 5 بَسْته شد چيز

[ ارْتَزَقَ ]

ارْتَزَقَ روزى بستد 6 أَخَذَ الرِّزْقَ

[ اسْتَبَقَ ]

اسْتَبَقَا پيش‌دستى كردند دو كسى 6 بر يكديكر پيش كرفتند ، تسابَقا 6
نَسْتَبِقُ
خَرَجْنَا نتسابق فى العَدْو و فى الرَّمى

[ اسْتَرَقَ ]

اسْتَرَقَ
السَّمْعَ دزديده داشت كوش را 7 دزديده شنيد

[ اعْتَنَقَ ]

اعْتَنَقَهُ دست در كردن افكند او را 5 در كنار كرفت او را