تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مقدمة الأدب ( فارسى ) — صفحة 109

مساهمون:

ص١٠٩
بخَسْتش بسوزن 5 بسوزنش بخليد وَخْزًا

[ وَكَزَ ]

وَكَزَهُ بمشت زدش 6 بَسَرِ مشت زد او را ، ضربه بِجَمْعِ كَفِّهِ و قيل بأَطْرَافِ أَصَابِعِهِ وَكْزًا

ص

[ وَبَصَ ]

وَبَصَ بدرخشيد 5 درخشان شد 6 برق وَبِيصًا

[ وَقَصَ ]

وَقَصَهُ بشكست كردن او را 6 بكوفت كردنش را وَقْصًا

ض

[ وَمَضَ ]

وَمَضَ البَرْقُ بدرخشيد برق 6 بتافت درخش وَمْضًا و وَمِيضًا و وَمَضَانًا

ط

[ وَبَطَ ]

وَبَطَ ضعيف شد 6 ضَعُفَ يَبِطُ و وَبِطَ مترادف يَوْبَطُ وُبُوطًا

[ وَخَطَ ]

وَخَطَهُ الشَّيْبُ بياميخت بوى دو موى 6 اختلطه الشَّيْب 7 آميخت بوى سپيد موى ، دو موى شد وَخْطًا

[ وَسَطَ ]

وَسَطَ القَوْمَ بميان مردمان شد 5 ميانجى شد 6 كان بين القوم 7 وَسْطًا و سِطَةً

ظ

[ وَعَظَ ]

وَعَظَهُ پند دادش 6 نصحه وَعْظًا و عِظَةً و مَوْعِظَةً

ع

[ وَزَعَ ]

وَزَعَهُ بازداشت او را 6 كَفَّهُ ، منَعه يَزَعُهُ [ يَزِعُهُ ] معا وَزْعًا

غ

[ وَلَغَ ]

وَلَغَ الكَلْبُ فِى الإِنَاءِ در خنور دهانش كرد سك 5 سك دهن در جاى آب زد 6 شَرِبَ ما فيه بأَطْرَاف لِسَانِهِ يَلَغُ [ يَلِغُ ] معا وُلُوغًا

ف

[ وَجَفَ ]

وَجَفَتِ الْإِبْلُ بدويد اشتران 5 رميده شدند شتران و وَجَفَ قَلْبُهُ طپيد دلش 6 خفق وَجِيفًا

[ وَرَفَ ]

وَرَفَ النَّبْتُ تازه شد كياه 6 زيبا شد ، اخْضَرَّ ، صار جَيِّدًا 7 سبزُ زيبا شد كياه و وَرَفَ الظِلُّ فراخ شد سايه 5 خوش شد سايه 6 صار وَاسِعًا وَرِيفًا و ظِلٌّ وَارِفٌ سايهء فراخ 5 سايهء خوش 6 واسع

[ وَصَفَ ]

وَصَفَهُ صفت كردش وَصْفًا و صِفَةً

[ وَقَفَ ]

وَقَفَهُ بيستانيدش 6 باز داشت او را ، اسْكَنَهُ ، كَفّه وَقْفًا وَقَفَ بِنَفْسِهِ خود بيستاد 5 بايستاد بخويشتى 7 خود باز ايستاد وُقُوفًا و وَقَفَ عَلَيْهِ الدَّارَ وقف كرد بر وى سرايرا وَقْفًا

[ وَكَفَ ]

وَكَفَ البَيْتُ بچكيد خانه 6 نَزَلَ الماءُ من البيت قَطْرًا وَكِيفًا و وَكَفَانًا

ق

[ وَبَقَ ]

وَبَقَ هلاك شد 6 هلك يَبِقُ و وَبِقَ مترادف يَوْبَقُ و يَبِقُ و وَبِقَ مترادف - يَوْبَقُ و يَبِقُ وُبُوقًا

[ وَدَقَ ]

وَدَقَ المَطَرُ ريخته شد باران 5 سخت شد باران ، بزرك قطره شد 6 وقع وَاحِدًا وَاحِدًا وَدْقًا و وَدَقَتِ الإِتَانُ كشن خواست خرِ ماده 6 طلبت ذَكَرًا 7 كشن خواه شد خر ماده وِدَاقًا و هي الوَادِقُ كشن خواهنده 5 آن خر كه كشن طلب مىكند 6 طَالِبَةٌ

[ وَسَقَ ]

وَسَقَ بار بركرفت 6 أجمعه و حمله 7 بار برداشت وَسْقًا و هو الوَسْقُ بار 6 شتر بار ، حِمل البعير 7 بار برداشته 6

[ وَلَقَ ]

وَلَقَ البَعِيرُ أي أَسْرَعَ وَلْقًا و الوَلْقُ أَيْضًا الاستمرار فى السير و الكذب

ل

[ وَأَلَ ]

وَأَلَ إلَى المَكَانِ پناه كرفت بجاى 5 بازكشت بجايكاه 6 پناه كرد ، لجأ وَأْلًا و هو المَوْئِلُ پناه 5 جاى بازكَشْتَن 6
مقدمة الأدب ( فارسى ) — صفحة 109 | الزمخشري