باب شانزدهم
« 1 » - چراست كه « 2 » مردم را از دغدغه كراهيت مىآيد چنانك طاقت آن ندارد .
جواب « 3 » - از بهر آنك نفس را انبساطست و انقباض چون لذتى يابد منبسط گردد و چون اذيتى يابد منقبض گردد « 4 » و چون حالى يابد ميان لذت و اذيت « 5 » حالى افتد او را ميان « 6 » انقباض و انبساط و « 7 » لابد كراهيت آيد « 8 » و لكن دون اذيت باشد « 9 » و آن حال « 10 » دغدغه است و سبب آن از خارج آن بود كه « 11 » سطح عضوى محسّ « 12 » را اندر غايت احساس نرم ببساود « 13 » و دست بر آن براند چه اگر سختتر بساود اذيت بود و اگر از آن نرمتر ببساود « 14 » لذت بود و چون متوسط بساود « 15 » حالى
هامش
( 1 ) - م و ت : يو . س : « باب نوزدهم » و آن سهو كاتب است .
( 2 ) - ت : چرا كه .
( 3 ) - چنين است در نسخهء س . م و ت اين كلمه را ندارند .
( 4 ) - ت اين كلمه را ندارد .
( 5 ) - س : ميان اذيت و لذت .
( 6 ) - س : افتد ميان .
( 7 ) - س اين حرف را ندارد .
( 8 ) - س : يابد .
( 9 ) - س : بود .
( 10 ) - س اين كلمه را ندارد .
( 11 ) - م : و ( بجاى كه ) .
( 12 ) - م : مجس .
( 13 ) - ت و س : بساود .
( 14 ) - س : بساوى .
( 15 ) - س : بساودى .