پيدا كردن جايگاههاء جسمهاء « 1 » بسيط و يكئى عالم تنومند « 2 »
جسمهاء « 3 » - كه جهت گيرند نشايد كه بيرون « 4 » ايشان جسمى « 5 » ديگر بود جهتگير « 6 » - يا جهتخواه « 7 » ، و الّا ايشان را با جسمى ديگر دو جهت افتد .
يكى جهت سوى ايشان - و ديگر جهت « 8 » سوى آن جسم بيرون ، و آنگاه جسمى سوّم « 9 » بايد كه جهت گير بود « 10 » ، - كه دانسته آمدست كه جهت گير سوى بيرون نكند جهت ، سوى « 11 » اندرون كند .
امّا جسمهاء جهت خواه شك نيست كه اندرون اين جسم بوند ، و چون اين جسم يكى بود « 12 » جايگاههاء « 13 » ايشان نيز يكى بود ، و بجمله جايگاه
هامش
( 1 ) جايگاه جسمهاء - آ ، - جايگاههاى جسمهاء - ط - ه ، - جايگاهى هاء جسمهاى - د ، - جايگاههاء جسم - خ ك - خ ق .
( 2 ) يكى قلم بيوند - ن .
( 3 ) جسمهائى - ط ، - جسمهاى - ن .
( 4 ) بيرون از - ه .
( 5 ) جسم - ط .
( 6 ) جهت كير اين محدود - ه .
( 7 ) يا جهت خواه يعنى غير محيط خواه كره باش و خواه مباش - د - ن .
( 8 ) بى : سوى ايشان و ديگر جهت - ن .
( 9 ) جسم سيوم - ه - ن ، - جسمى سيم - د .
( 10 ) جهت و محيط بر همه اجسام بود - ه .
( 11 ) بيرون نكند جهت سوء - ق ، - بيرون نكند و جهت سوى - ه ، - بيرون مانندگى سوى - د - ن .
( 12 ) بود و - ط .
( 13 ) جايكاه - آ - ن .