[ 850 ] - في بيته يؤتى الحكم . تزعم العرب أنّ أرنبا وجدت تمرة ، فاختلسها ثعلب .
فأكلها ، فتلاطما واختصما إلى ضبّ ، فقالت الأرنب : يا أبا الحسيل ! فقال : سميعا دعوتما « 1 » . قالت : أتيناك لتحكم بيننا . قال : عادلا حكّمتما « 2 » . قالت : اخرج إلينا . فقال : في بيته يؤتى الحكم . قالت : إنّي وجدت تمرة . قال : حلوة فكليها ، قالت : فاختلسها الثّعلب وأكلها . قال : لنفسه نظر . قالت : لطمته . قال : بحقّك أخذت . قالت : فلطمني . قال : حرّ انتصر « 3 » . قالت : فاقض بيننا . قال : حدّث حديثين امرأة فإن أبت فأربعة « 4 » . فسار قوله أمثالا .
[ 851 ] - في وجه مالك ترى إمرته . أي في أوّل أمر تعرف بركته .
هامش
[ 850 ] - أمثال أبي فيد 47 ، أمثال أبي عبيد 54 ، الفاخر 76 ، الدرة الفاخرة 2 / 456 ، جمهرة الأمثال 1 / 368 و 2 / 101 ، الوسيط 132 ، مجمع الأمثال 2 / 72 ، المستقصى 2 / 183 ، نكتة الأمثال 16 ، زهر الأكم 2 / 100 ، اللسان ( حسل ، حكم ) .
نظمه أحد الشعراء فقال :لمّا لقيت معذّبي * ألفيته كالمحتشم
وطلبت منه زورة * تشفي السّقيم من السّقم
فأبى عليّ وقال لي : * في بيته يؤتى الحكم( 1 ) - أمثال أبي عبيد 54 ، الفاخر 86 ، جمهرة الأمثال 1 / 368 ، الوسيط 132 ، مجمع الأمثال 2 / 72 ، نكتة الأمثال 16 ، زهر الأكم 2 / 100 ، وفيها جميعا : « سمعيا دعوت » .
( 2 ) مجمع الأمثال 2 / 72 ، المستقصى 2 / 61 .
( 3 ) أمثال أبي فيد 48 ، أمثال أبي عبيد 54 ، وفيه : « كان حرّا فانتصر لنفسه » ، الفاخر 76 ، الدرة الفاخرة 2 / 457 ، وفيه « كريم انتصر . . » جمهرة الأمثال 1 / 367 ، الوسيط 132 ، مجمع الأمثال 2 / 72 ، المستقصى 2 / 61 ، نكتة الأمثال 16 ، زهر الأكم 2 / 112 .
( 4 ) أمثال أبي فيد 48 ، أمثال أبي عبيد 54 ، الفاخر 76 ، وفيه « حدّث الرّعناء بحديثين فإن أبت فأربع » ، الدرة الفاخرة 2 / 457 ، جمهرة الأمثال 1 / 368 و 378 ، الوسيط 132 برواية الفاخر ، فصل المقال 50 ، مجمع الأمثال 1 / 192 ، المستقصى 2 / 60 ، نكتة الأمثال 16 ، زهر الأكم 2 / 99 وفيه : « حدّث المرأة حديثين . .
فأربع » .
[ 851 ] - أمثال أبي عبيد 201 ، جمهرة الأمثال 2 / 93 ، فصل المقال 294 ، مجمع الأمثال 2 / 69 ، نكتة الأمثال 124 ، وفيها : « وجه المال . . » المستقصى 2 / 184 ، اللسان ( أمر ) ، المخصص 12 / 257 .