طالبُ العُلومِ الدِّينيّة طلبهء علوم ديني
طالبٌ فِى الكُلِّيّة دانشجويى در دانشگاه
طالعَ الاضبارة پرونده را مطالعه وبررسى كرد
الطِّباعةُ الحَديثة چاپ جديد
الطَّبْعَةُ الأولى چاپ أول
طِبقَ الأنظمةِ والتعاليم طبق قوانين ودستورات
طبقاً لِتعليماتكم طبق فرمايشات شما
الطَّبَقةُ الحاكِمَة طبقهء حاكم
الطّبقةُ العامِلَة طبقهء كارگر
الطَّبَقةُ الوُسْطى طبقهء متوسط
الطَّبيعة البَشَرِيّة طبيعت بشر
الطَّرازُ الحَديث مدل جديد
طَرَأ أمْرٌ كارى يا برنامهاى پيش آمد
طَرَحَ رأياً نظريهاى را مطرح كرد
طَرَدَ الأعداءَ دشمنان را راند
طَرفا العَقد دو طرف قرارداد
الطَّرَفُ الأوّل طرف أول
طَرَقَ سَمْعِى انَّهُ تُوُفِّىَ بگوشم خورد كه أو
مرده است
طُرُقُ الإمداد راههاى تداركاتى
الطَّريقُ العام بزرگراه ، اتوبان
الطَّريقُ المُبَلَّط راههاى آسفالته
الطَّريقُ المُنحَدِر جاده يا راه سراشيب
طَريقةُ العمل روش كار
طَعَنَ بِشهادةِ فلان به شهادت فلانى
اعتراض كرد
طَعَنَ في السِّنِّ ( كَبِرَ ) پير شد ، سالخورده شد
طَعَنهُ بالخِنْجَر با خنجر زد ، خنجر را فرو برد
طَغى في حُكْمِهِ از حكمش سركش كرد يا
طغيان كرد
الطُّغيان سركشى ، طغيان
طَفْرَةٌ في عالَمِ الطِّب جهشى در دنياي پزشكى
( پيشرفت زياد )
الطفيلى انگل ، مهمان ناخوانده
طَلَبَ إعادَةَ النَّظرِ درخواست تجديد نظر كرد
طَلَبُ العَفْوِ تقاضاى عفو
الطَّليعة پيش قراول ، ابتداى هر پديدهاى
طمْسُ الآثار محو آثار ، از بين بردن آثار
طَمَعُ المُستَعْمِرِ فزون طلبي استعمارگر
الطُّمُوح جاه طلبي ، بلند پروازى
الطَّمُوح بلند پرواز ، جاه طلب
طَهارةُ المَولد پاكىولادت ( كنايهاز حلالزادگى )
طَوى صَفْحَةَ الماضِى طومار گذشته را درهم
پيچيد
طَوَّرَ البِلادَ كشور پيشرفت كرد
طَوْعِىّ ( أي اتوماتيكىّ ) خودكار ، اتوماتيك
طَوَّقَ المِنْطَقَةَ بالشُّرطَة منطقه را بوسيلة پليس
محاصره كرد
طيِّبُ الطَّعْم خوش مزه
طَيِّبُ القَلْب خوش قلب
ظ
ظاهرة الرَّعد والبَرق پديدهء رعد وبرق
ظاهرة المَدِّ والجَزْر پديدهء جزر ومد
ظَرْفُ الزَّمان ظرف زمان ، موقعيت زماني
ظَرْف المَكان ظرف مكان ، موقعيت مكاني
الظّروفُ الرَاهِنَة شرايط حاكم
الظُّروفُ السِّياسِيّة شرايط سياسي
الظَّريفُ ( من الأجسام ) جسم ظريف ولطيف
الظَّريف ( من الرجال ) زيرك ، خوش ذوق
ولطيف
العربية المعاصرة في التحدث والمحادثة — صفحة 519
مساهمون: محمد الحيدري
ص٥١٩