أشرف ( صديقة ) بنت السيّد غلام رضا الحيدري « البحريني » ( 1367 ه - )
متخصّصة في علم التمريض ، وشاعرة تخلّصت ب « أشرف » .
ولدت في مدينة شهريار بمحافظة طهران ، وحصلت في طهران على الشهادات العلمية الآتية : ليسانس ( 1392 ه ) من معهد فيروزگر العالي للتمريض ، ماجستير ( 1414 ه ) في إدارة الصحّة العامّة من جامعة العلوم الطبّية ، دكتوراه ( 1422 ه ) في الإدارة الصحّية من جامعة طهران ، إضافة إلى تخرّجها في عدّة دورات بإيطاليا وإنكلترا والسويد في إدارة شؤون التمريض . مارست التدريس في مجال تخصّصها منذ ( 1392 ه ) . عيّنت عضوة في الهيئة التدريسية بالجامعة الإسلامية الحرّة في ورامين . أحيلت على التقاعد سنة ( 1418 ه ) . انتخبت بصفة أفضل محقّق علمي متقاعد لسنة ( 1420 ه ) في إيران .
الآثار :
1 - أصول وفنون پرستارى ( بررسى سلامت ، علايم حياتي ) ( فارسي / طب )
ترجمة عن كتاب ل ( باربارا كوزييز ، غلنورا ارب ) . قواعد علم التمريض وأساليبه فيما يتعلّق بالسلامة والعلامات الحياتية .
* طبعاته : طهران ، ميرشيدا ، 1384 ش ، وزيري ، 90 ص .
2 - أصول وفنون پرستارى : ( حفظ سلامت ، كنترل عفونت ) مفاهيم ، فرآيند وكاربرد ( فارسي / طب )
ترجمة مع فرح مشهدبان عن كتاب ل ( باربارا كوزييز ) وآخرين . قواعد علم التمريض وأساليبه ومفاهيمه في المحافظة على السلامة والحدّ في الالتهابات .
* طبعاته : طهران ، ميرشيدا ، 1385 ش ، وزيري ، 100 ص .
3 - أصول وفنون پرستارى : سلامت وبيمارى ( مفاهيم ، فرآيند وتمرين ) ( فارسي / طب )
ترجمة عن كتاب ل ( باربارا كوزييز ، غلنورا ارب ) . قواعد علم التمريض وأساليبه ومفاهيمه فيما يتعلّق بالسلامة والمرض .
* طبعاته : طهران ، ميرشيدا ، 1385 ش ، وزيري ، 56 ص .
4 - أصول وفنون پرستارى ( كمك وارتباط ) : مفاهيم ، فرآيند وتمرين ( فارسي / طب )
ترجمة مع فرح مشهدبان ومحمد عربشاهي عن كتاب ل ( باربارا كوزييز ) . قواعد علم التمريض وأساليبه فيما يتعلّق بالعلاقة والتعاون بين الممرضين .
* طبعاته : طهران ، ميرشيدا ، 1383 ش ، وزيري ، 86 ص .
5 - أصول وفنون پرستارى ، نظام ارائه مراقبتهاى بهداشتى ( مفاهيم ، فرآيند وتمرين ، كاربرد ) ( فارسي / طب )
ترجمة مع فرح مشهدبان عن كتاب ل ( باربارا كوزييز ، غلنورا ارب ) . قواعد علم التمريض وأساليبه ونظام عرض الرعاية الصحية .
* طبعاته : طهران ، ميرشيدا ، 1385 ش ، وزيري ، 60 ص .
6 - بررسى عملكرد مديريت بر مبناى هدف ونتيجة بر رضايت كاركنان ومددجويان در بيمارستانهاى شهر تهران ( فارسي / إدارة )
رسالة دكتوراه . بحث ميداني لطبيعة وأساليب الإدارة المتّخذة لتحقيق رضا الموظفين والممرّضين في مستشفيات طهران .
7 - پرستارى بيمارىهاى دستگاه تنفس ( فارسي / طب )
ترجمة عن كتاب ل ( دوريس اسميث سودارث ، ليليان شوليتس برونز ) في علم التمريض الخاص بأمراض الجهاز التنفسي .
* طبعاته : طهران ، شهرآب ، 1372 ش ، وزيري ، 256 ص .
8 - پرستارى بيمارىهاى سوختگى ( فارسي / طب )
ترجمة مع نصر اللّه خادمي عن كتاب ل ( ليليان شولتيس برونر ودوريس اسميث سودارت ) في تمريض المصابين بالحروق .
* طبعاته : طهران ، شهرآب ، 1372 ش ، 79 ص .
9 - پرستارى جامعهنگر ( فارسي / طب )
ترجمة عن كتاب ل ( ليليان شولتيس برونر ودوريس اسميث سودارت ) . ( 3 ) أجزاء في صحّة المجتمع والأسرة والبيئة .
* طبعاته : طهران ، ميرشيدا ، ارجمند ، 1378 - 1379 ش ، وزيري ، 285 + 220 + 152 ص ، 3 ج .
10 - پرستارى در اورتوپدى ( فارسي / طب )
علم التمريض المختصّ بالتجبير وتقويم الأعضاء .
* طبعاته : طهران ، مركز نشر علوم دانشگاهى ، 1372 ش ، 223 ص .
11 - تئوريهاى رهبرى ورهبرى در گروه ( فارسي / إدارة )
تضمّن بحوثا في الأنظمة الإدارية والجهاز الإداري . ألّفته مع نصرة اللّه خادمي لطلاب مرحلة الماجستير .
* طبعاته : طهران ، شهرآب ، 1371 ش ، رقعي ، 83 ص .
12 - توجهات پرستارى از بيماران مبتلا به اختلالات عضلانى ، استخوانى ، وحركتي ( ارتوپدى ) ( فارسي / طب )
ترجمة عن كتاب ل ( ليليان شولتيس برونر ودوريس اسميث سودارت ) . الرعاية التي يوليها علم التمريض للمصابين باضطرابات في العضلات والعظام والحركة .
* طبعاته : طهران ، شهرآب ، 1371 ش ، وزيري ، 316 ص .