المصادر : اثرآفرينان 5 / 201 ، چاپى فارسي 2 / 2369 ، حديقة الشعراء 3 / 1625 - 1627 ، الذريعة 9 / 1024 ، شاعران تهران 2 / 965 ، فرهنگ سخنوران 2 / 830 ، الكتاب نفسه ، مكارم الآثار 8 / 2881 - 2882 ، مؤلّفين كتب چاپى 1 / 612 - 613 ، نسخههاى خطى فارسي 3 / 2522 - 2523 .
إسماعيل بن مرتضى الآشتياني ( 1310 - 1390 ه )
مدرّس جامعي رسّام وشاعر تلقّب في شعره ب « شعله » .
ولد وتوفّي بطهران . تخرّج في مدرسة دار الفنون ويعدها معهد الصنائع المستظرفة سنة ( 1333 ه ) حيث أخذ أصول الرسم عن مديره كمال الملك ، ودرّس فيه ثم أصبح معاونا ومديرا له ، كما درّس في دار الفنون ودار المعلمين العليا وكلّية الآداب وعيّن أستاذا في كلّية التقنية بطهران سنة ( 1366 ه ) . اطّلع على المدارس الفنية الغربية أثناء سفره إلى أوروبا سنة ( 1349 ه ) .
أسس مع آخرين جمعية الفنانين سنة ( 1364 ه ) . منحه المجلس الأعلى للثقافة شهادة دكتوراه فخرية ووسام الفن من الدرجة الأولى سنة ( 1365 ه ) ، وانتخب عضوا فيه وفي الجمعية الأدبية للمجمع العلمي الفارسي . تقاعد عن التدريس الجامعي سنة ( 1368 ه ) .
الآثار :
حقّق بعض المصنّفات « 1 » ، وله الكتب الآتية :
1 - اختراع الفبايى بر مبناى حروف فارسي ( فارسي / فن )
2 - ادعيه قرآن ( أحسن الأدعية ) ( فارسي - عربي / أدعية وزيارات )
كتاب في الدعاء . اشتمل على : شروط استجابة الدعاء ، أدعية القرآن ، ملحقات في الدعاء . ترجم فيه قسما من « عدّة الداعي » لابن فهد الحلي .
* طبعاته : طهران ، كتابفروشى علميه اسلاميه ، 1343 ش ، رقعي ، 248 ص .
3 - الأسماء الحسنى ( فارسي - عربي / أدعية وزيارات )
4 - ديوان ( فارسي / أدب )
* طبعاته : إيران .
5 - سفرنامه اروپا ( فارسي / أدب )
مذكرات سفره إلى أوروبا .
* طبعاته : إيران ، 2 ج .
6 - مختارات من أشعار خيام وبابا طاهر وصائب وحافظ ( فارسي / أدب )
* طبعاته : إيران .
7 - مكتب كمال الملك ( فارسي / تراجم )
حياة كمال الملك ومدرسته في الرسم .
* طبعاته : طهران ، 1353 ش .
8 - مناظر ومراياى عملي ( چشماندازها ) ( فارسي / فن )
دراسة مصوّرة عن الرسم المنظوري ومصطلحاته .
* طبعاته : طهران ، دانشگاه تهران ، 1342 ش ، وزيري ، د + 203 ص .
9 - نماز در اسلام ودر مذهب يهود ونصارى ( فوائد الصلاة ) ( فارسي / معارف دينية )
بحث مقارن عن الصلاة في الدين الإسلامي واليهودي والمسيحي .
* طبعاته : طهران ، 1353 ش ، رقعي ، 77 ص .
المصادر : اثرآفرينان 1 / 31 ، أحوال آثار نقاشان 1 / 76 ، چاپى فارسي 4 / 4963 ، چهلمقاله : 602 ، دائرة المعارف سيّاح 1 / 10 ، دائرة المعارف بزرگ اسلامى 1 / 406 ، دايرة المعارف تشيّع 1 / 116 ، رجال ومشاهير إيران 1 / 34 ، سخنوران نامى :
132 ، سخنوران نامى معاصر 3 / 1948 ، شاعران تهران 1 / 620 - 621 ، فرهنگ رجال معاصر إيران 1 / 68 - 74 ، فرهنگ سخنوران : 300 ، فرهنگ ناموران معاصر إيران 1 / 171 ، كتابشناسى رياضيات : 144 ، فرهنگ كتابشناسى شعر شاعران ( جاودانهها ) 1 / 48 ، كتابنامه بزرگ قرآن كريم 1 / 238 ، كتابهاى فهرستشده دانشگاه مشهد ( 1364 - 1367 ) : 1169 ، مستدركات الأعيان 7 / 85 ، نامداران أراك : 116 ، هزار كتاب ورساله پيرامون نماز : 202 .
السيّد إسماعيل بن مرتضى ديباج ( 1320 ه - 000 )
معلم إيراني . حصل على شهادة الثانوية ، ودرّس في ثانويات تبريز وأردبيل وأروميه . عيّن مدّة ممثّلا لوزارة الثقافة في مدينة خلخال ، وتولّى الإشراف على المؤسّسات التابعة لتلك الوزارة وعلى الأبنية التاريخية لأذربيجان وكرمان ومشهد .
ترأس مديرية التربية والتعليم بمدينة أردبيل سنة ( 1364 ه ) .
الآثار :
1 - آثار باستانى وابنيه تاريخي آذربايجان ( فارسي / تاريخ )
نبذة مختصرة عن تاريخ أذربيجان وآثارها القديمة ومعالمها التاريخية المتبقّية من العصور السالفة .
* طبعاته : طهران ، 1346 ش ، وزيري ، 98 + 24 ص .
هامش
( 1 ) حقّق ديوان منوچهري دامغاني وعلّق عليه .