30 - مثنوى موسى وخضر « 1 » ( فارسي / أدب )
مثنوى عرفاني على نمط « مثنوي مولوي » . ( 5000 ) بيت صوّرت قصة موسى والخضر عليهما السّلام .
مخطوطاته : أمير المؤمنين العامة / النجف ( نسخههاى خطى فارسي 4 / 3247 ) [ 1626 ] .
مجلس الشورى « 1 » / طهران 21 / 173 [ 37 ] - ( 234 و ) - 1286 ه .
مفتاح الخاصة / طهران ( نسخههاى خطى فارسي 4 / 3247 ) [ 1 / 293 ] - 1279 ه .
ملك الوطنية / طهران ( نسخههاى خطى فارسي 4 / 3247 ) [ 5142 ] - ( 85 و ) - 1293 ه .
وصال الخاصة / شيراز ( نشريه 5 / 291 ) - 1295 ه .
طبعاته : شيراز ، فروزنگه ، 1361 ش ، تحقيق محمود طاووسي .
31 - مجالس الألسنة ( السنة ) ومحافل الأزمنة ( عربي - فارسي / متفرقات )
مجموعة مطالب مختلفة في الحديث والأدب والفلسفة والمعمّيات وتفسير الأحلام . تاريخ تأليفه ( 1295 - 1296 ه ) جمعه من مسوّدات المترجم له ولده علاء الدين حسين همت سنة ( 1336 ه ) ، ودوّنه في ( 360 ) مجلسا على نمط « الكشكول » للبهائي .
مخطوطاته : وصال الخاصة / شيراز ( نشريه 5 / 293 ) [ 38 ] - 1336 ه .
32 - مرغزار ( فارسي / أدب )
ترجمة بالنظم والنثر على نمط « كليلة ودمنة » عن إحدى رسائل إخوان الصفا بعنوان « رسالة في محاكمة الإنسان والحيوان » . كتب لها مقدمة طويلة .
مخطوطاته : المركزية / جامعة طهران 16 / 42 [ 5595 ] - ( 151 و ) - 1277 ه .
المركزية / جامعة طهران 13 / 3010 [ 4018 ] - ( 247 ص ) - 1298 ه .
مؤسسة كاما / بومباي : 40 [ 189 ] - ( 175 و ) - 1295 ه .
الوطنية / طهران 3 / 253 [ 1218 ف ] - ( 230 و ) - 1322 ه .
33 - نصاب الرجال ( فارسي / أدب )
منظومة .
34 - نوروزيه ( آداب واعمال نوروز ) ( فارسي / معلومات عامة « 2 » ) الآداب والأعمال الواردة عن المعصومين عليهم السّلام في عيد النيروز .
مخطوطاته : العتبة الرضوية المقدسة / مشهد 15 / 4 [ 10300 ] - ( 24 و ) - 1281 ه .
المصادر : آثار عجم 2 / 564 - 567 ، أدبيات فارسي برمبناى استورى : 229 ، أعيان الشيعة 3 / 117 - 118 ، انجمنهاى أدبي شيراز : 180 - 182 ، تاريخ أدبيات إيران ( لهرمان اته ) : 203 ، تذكرة مرآة الفصاحة : 698 - 700 ، چاپى فارسي 1 / 525 ، 824 و 2 / 2633 ، 2390 و 4 / 4679 ، حديقة الشعراء 3 / 2028 - 2040 ، خاندان وصال شيرازي : 51 - 119 ، دانشمندان فارس 5 / 821 - 826 ، الذريعة 2 / 365 و 3 / 165 و 8 / 270 و 9 / 148 ، 1276 و 15 / 212 و 19 / 140 ، 312 ، 322 و 20 / 126 ، 310 و 24 / 164 ، 217 ، 384 ، ريحانة الأدب 6 / 336 - 338 ، شاعران زبان پارسى : 604 - 605 ، طرائق الحقائق :
372 - 373 ، فارسنامه ناصري 2 / 996 - 1005 ، فرهنگ سخنوران 2 / 986 ، فهرستواره فارسي 3 / 2166 ، مجمع الفصحاء 6 / 1132 - 1133 ، مشاهير شعراء الشيعة 1 / 133 ، مع موسوعات رجال الشيعة 2 / 148 - 149 ، مؤلفين كتب چاپى 1 / 493 - 494 ، هدية العارفين 1 / 189 .
أحمد بن محمد صادق أبريشمي ( 1343 ه - )
باحث أديب . ولد في كرمان . حصل على المؤهّلات العلمية التالية من جامعة طهران : ليسانس ( 1367 ه ) في اللغة الإنكليزية وآدابها ، ماجستير ( 1380 ه ) في العلوم الإدارية ، ماجستير ( 1392 ه ) في علم اللغة من كلية الآداب . عمل في مديرية التخطيط والميزانية . انصرف إلى البحث والتأليف بعد تقاعده عن العمل ، وأسس دار زيور للطباعة والنشر في طهران .
الآثار :
1 - شرح زندگانى عصاكش ترمسى ( فارسي / أدب )
ترجمة رواية عن الإسبانية .
طبعاته : طهران ، آگاه ، 1357 ش ، رقعي ، 120 ص .
2 - فرهنگ أمثال وحكم فارسي با معادلهاى فرانسه ( فارسي - فرنسي / أدب )
معجم تضمّن ( 2500 ) مثل فارسي وما يقابلها في الفرنسية .
3 - فرهنگ أمثال وحكم فارسي وانگليسى ( فارسي - إنكليزي / أدب )
معجم تضمّن ( 3500 ) مثل فارسي وما يقابلها في الإنكليزية .
هامش
( 1 ) في أعيان الشيعة 3 / 117 : « وفرعون » ، وهو يتألّف من ( 60000 ) بيت نقلا عن السيّد المرعشي .
( 2 ) أورد الشيخ الطهراني في الذريعة 9 / 1276 أنّ موضوعه في التجويد ، وهو بعيد عن الصحة .