2 - شرح أحوال تيتو پيشواى يوگسلاوى ( فارسي / تراجم )
سيرة المارشال يوسيب بروزتيتو أحد رؤساء جمهورية يوغسلافيا .
3 - قصّههاى لافونتن ( فارسي / أدب )
ترجمة مجموعة قصص ل ( لافونتن ) .
( * ) طبعاته : طهران ، انتشارات تهران ، 1350 ش ، وزيري ، 105 ص .
طهران ، انتشارات تهران ، 1372 ش ، 112 ص .
طهران ، انتشارات تهران ، 1375 ش ، وزيري ، 112 ص .
4 - كليله ودمنه به زبان ساده ( فارسي / أدب )
قصص « كليلة ودمنة » بأسلوب بسيط .
( * ) طبعاته : طهران ، انتشارات تهران ، 1372 ش ، وزيري ، 93 ص .
5 - گزيدههايى از شاهنامه فردوسى ( فارسي / أدب )
منتخبات من ملحمة « شاهنامه » للفردوسي .
( * ) طبعاته : طهران ، انتشارات تهران ، 1373 ش ، وزيري ، 426 ص ، 2 ج .
طهران ، انتشارات تهران ، 1379 ش ، وزيري ، 432 ص ، ج 2 .
طهران ، انتشارات تهران ، 1385 ش ، وزيري ، 176 ص ، ج 1 .
6 - مثنوى مولوى به زبان ساده ( فارسي / أدب )
نثر سلس الأسلوب مستقى من « مثنوى معنوي » لجلال الدين الرومي .
( * ) طبعاته : طهران ، انتشارات تهران ، 1374 ش ، 2 ج .
طهران ، انتشارات تهران ، 1379 ش ، وزيري ، 144 ص ، ج 1 .
طهران ، انتشارات تهران ، 1385 ش ، وزيري ، 344 ص ، ج 2 .
المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، چهرههاى آشنا : 622 - 623 ، شرححال رجال سياسي معاصر إيران 3 / 1634 - 1635 ، شهرداران تهران : 89 ، كارنامه نشر ( 1378 ) 2 / 1129 و ( 1380 ) 2 / 1373 ، كتابشناسى ملى 75 / 265 ، كتابنامه تابستان 1372 : 457 وبهار 1373 : 185 ، مطبوعات عصر پهلوى به روايت اسناد ساواك : 122 .
السيّد أحمد بن عبد الهادي نصرتي ( 1383 ه - )
طبيب متخصص في أمراض الأطفال . من مواليد شاهرود التابعة لمحافظة سمنان .
الآثار :
1 - تشخيص ودرمان بيماريهاى كليه ( فارسي / طب )
ترجمة بإشراف منصور هاشميراد عن كتاب ل ( روبرت شرايد ) . أمراض الكلية وعلاجها .
( * ) طبعاته : طهران ، أمير كبير وندا ، 1375 ش ، 500 ص .
2 - تشخيص ودرمان بيماريهاى كليه ومجارى ادرار ( فارسي / طب )
ترجمة مع منصور هاشمي راد عن كتاب ل ( مارك مينوال ) .
أمراض الكلية والمجاري البولية .
( * ) طبعاته : طهران ، چهر ، 1373 ش ، 183 ص .
3 - درسنامه بيماريهاى كودكان ( فارسي / طب )
مجموعة بحوث في أمراض الأطفال .
( * ) طبعاته : طهران ، راستان ، 1375 ش ، وزيري ، 855 ص .
4 - درمان رايج بيماريهاى پوست ( فارسي / طب )
ترجمة مع پروين منصوري عن كتاب ل ( استوارت مدين ) في الأمراض الجلدية ومعالجتها .
( * ) طبعاته : طهران ، جهاد دانشگاهى ، 1372 ش ، 510 ص .
5 - دروس بالينى ( فارسي / طب )
محاضرات في علم الجراحة وغيره . ألقاها بعض الأساتذة البارزين بجامعة العلوم الطبية في طهران . ألّفه مع محمد رضا مجلسي .
( * ) طبعاته : طهران ، حيان ، 1373 - 1376 ش ، وزيري ، 218 + 216 + 278 + 224 ص ، 4 ج .
6 - دروس جراحى ( فارسي / طب )
دروس علم الجراحة ، ألّفها مع محمد رضا مجلسي .
( * ) طبعاته : طهران ، تيمورزاده ، ارجمند ، 1374 ش ، وزيري ، 213 ص ، ج 2 .
7 - دروس جراحى ( 2 ) : زنان ، ارولوژى ( فارسي / طب )
دروس علم جراحة الأمراض النسائية والجهاز البولي .
ألّفها مع محمد رضا مجلسي وعبد الرضا خواجة موگهي .
( * ) طبعاته : طهران ، ارجمند ، 1376 ش ، وزيري ، 224 ص ، ج 4 .
8 - دروس يك ماهه ( فارسي / طب )
محاضرات شهر واحد لأساتذة بارزين في جامعة العلوم الطبية بطهران ، تضمّنت دراسات في علم النفس وأمراض الالتهابات والجملة العصبية . ألّفه مع محمد رضا مجلسي بإشراف مهرناز رسولينژاد والسيّد علي أحمد أبهري وحسين قليچنيا عمراني .
( * ) طبعاته : طهران ، حيان ، 1373 ش .
9 - راهنماى عملي تقويت حس ششم ( فارسي / طب )
دليل عملي لتقوية الحاسة السادسة ، تطرّق إلى التخاطر وأنواعه .
( * ) طبعاته : طهران ، سرخدار ، 1382 ش ، رقعي ، 48 ص .