بأيام قليلة في ليلة السبت 21 كانون الأول ( ديسمبر ) ، وأورد الخبر وكآلات الأنباء المحلية والعالمية .
وفي السابع والعشرين منه نقل جثمانه إلى مدينة غرناطة ، ودفن في السفح المطل على قصر الحمراء ، حيث توجد مقبرة إسلامية هناك .
وكان قد توقف عن متابعة الدراسة والتفت كليّا إلى دعوته ، وبدأ بترجمة الكتب الإسلامية للغة الإسبانية حيث نشر العديد منها ، وكانت آخر أعماله ترجمة كتاب « حياة محمد » وترجمة « معاني القرآن الكريم » ، وقد استشهد قبل أن يكمل الترجمة .
نسيم أحمد بن حسين أحمد الفريدي « * » ( 1329 - 1409 ه )
المفتي العلّامة ، الأديب البارع ، الشاعر المطبوع ، الباحث المحقّق .
أصله من « أمروها » بالهند ، قرأ الكتب المنهجية في وطنه ، ثم تفقه بدار العلوم ديوبند ، وتعيّن أستاذا بدار العلوم الإسلامية في المسجد الجامع بأمروها ، وكان مرجع الناس في الفتوى بها ، وعضوا لمجلس الشورى في عدّة جامعات إسلامية بالهند . واشتهر بشعره الرقيق الذي يتداوله الناس كثيرا ، وخاصة ما قرض في مدائح النبيّ صلى اللّه عليه وسلم .
انقطع إلى العلم والدرس والتدريس والعبادة ، ورحل كثيرا في طلب العلم والبحث ، وصنف حواشي كثيرة على كتب القدماء ، وبعض الكتب المفيدة ، واستكتب مقالات جيدة في تراجم العلماء وسير الأولياء .
وقد وفق إلى تحقيق مكتوبات الإمام الرباني أحمد ابن عبد الأحد السرهندي المعروف بمجدد الألف الثاني ، الذي واجه أعظم إمبراطور في عصره وهو « أكبر المغولي » ، فاستطاع بتوفيق اللّه أن يغير المنكرات من الأمور التي أدخلها في المجتمع الإسلامي ، ويقضي على الدين الأكبري الجديد الذي اخترعه بإزاء الدين الإسلامي . وقد كان الإمام السرهندي وجه رسائل كثيرة إلى أعيان الحكومة ورجال الجيش والمسؤولين عن إدارة الحكم ، وكانت باللغة الفارسية ، فسهر عليها الشيخ فريدي ، وحقّقها وجمعها وطبعها في مجلدات .
كما اكتشف أكثر من 400 رسالة خطية للشيخ ولي اللّه الدهلوي ، وحقّقها ، وصنف حواشي عليها ، وترجمها إلى الأوردية قبيل وفاته .
توفي في الخامس من شهر ربيع الأول . ودفن بجوار المسجد الذي انقطع فيه إلى العلم والعبادة .
ومن أهم مؤلفاته :
- « وصايا الشيخ شهاب الدين السهروردي » .
- « تذكرة الشيخ إسماعيل الشهيد الدهلوي » .
- « تذكرة الشيخ باقي باللّه الدهلوي وأولاده وخلفائه » .
- « مكتوبات الإمام أحمد السرهندي مجدد الألف الثاني » . ( مترجمة ) .
- « مكتوبات الشيخ معصوم السرمندي » .
( مترجمة ) .
- « مكتوبات أكابر ديوبند » .
- « الفرائد القاسمية » . ( رسائل الشيخ محمد قاسم النانوتوي ) .
- « سفر نامه حجاز » . التلخيص والترجمة لرحلة الشيخ رفيع الدين الفاروقي من تلاميذ الشيخ ولي اللّه الدهلوي ) .
- « مكتوبات حجة الإسلام الشيخ ولي اللّه الدهلوي مع التحشية والترجمة » . أربعة مجلدات كبار .
نور الحسن الندوي « * * » ( 000 - 1404 ه )
مدرّس للعلوم الشرعية .
من أسرة دار العلوم التابعة لندوة العلماء في الهند .
بقي فيها نصف قرن ، يدرّس النحو والصرف والفقه والحديث بنشاط زائد .
هامش
( * ) « البعث الإسلامي » مج 33 ع 8 ( جمادى الأولى 1409 ه ) ص : 101 ، ومج 33 ع 10 ( رجب 1409 ه ) ص : 91 - 92 بقلم نثار أحمد الفاروقي .
( * * ) « البعث الإسلامي » مج 29 ع 4 ( ذو الحجة 1404 ه ) ص :
100 .