فقد كتبت بالأحمر ، المخطوط جيد بصورة عامة ، توجد فيه بعض الخروم في أعالي بعض الأوراق دون أن يؤثر ذلك على الكتابة ، كما يوجد فيه بعض الطمس للكتابة كما في الورقة الثانية والورقة الأخيرة ، وقد أثر ذلك على معرفة اسم الناسخ ، على الأوراق الثلاثة الأولى والأخيرة كثير من الكتابات والوصفات الطبية بالعربية والتركية ، وبخط يختلف عن خط الكتاب كما يوجد على الكتاب الكثير من قيود التملك ، كما توجد بعض التعليقات والكتابات في بعض مواضع الكتاب وقد ذكر بروكلمان كتابنا هذا دون أن يتحدث عن وجود نسخ منه كما أن البغدادي في هدية العارفين ج 1 ص 263 عندما ترجم للتفليسي لم يذكر هذا الكتاب بين مؤلفاته ، وأظن أن نسختنا هذه قد تكون نسخة فريدة لا ثاني لها . وقد ورد اسم المؤلف في الكتاب « أبو الجيش التفليسي » .
بينما سماه بروكلمان « أبو الفضل » ونقل عنه « كحالة » في معجم المؤلفين ج 2 ص 189 .
ق / م / س
143 / 16 5 ر 10 / 17
المصادر عن المؤلف والكتاب : بروكلمان : الذيل 1 : ص 893 هدية العارفين : 1 : 263 ، معجم المؤلفين 3 : 189 .
تحفة الاخوان « في حفظ صحة الأبدان » الرقم 10080 المؤلف : محمد بن محمود بن صالح الطربزوني المتوفى سنة 1200 ه
فاتحة المخطوط : الحمد للّه خالق الأجسام ، وما يعرض لها من الألم والضرر ، ومعلم الطب لدفع ذلك الخطر ، ومقدّر الموت على كافة