در سال 1309 خورشيدى به سعى « تيمورتاش » وزير دربار ، انحصار تجارت ترياك براى مدّت سه سال به امين التجار داده شد و گفته مىشد كه تيمورتاش اين امتياز را در ازاى دريافت 9000 ليره و بيست هزار تومان نقد در اختيار او قرار داده است . در سال 1312 خورشيدى « تيمورتاش » به بهانه رشوهگيرى و اختلاس دستگير و به زندان افتاد . امين التجار نيز بجرم رشوه دادن ، به دادگاه احضار شد . چون امين التجار وكيل دورهء نهم بود ، در ؟ ؟ ؟ ؟ سهء پانزدهم مورخ يكشنبه 31 ارديبهشت 1312 از او سلب مصونيت گرديد و سپس دستگير و زندانى شد .
« عبد الحسين تيمورتاش » در حقيقت بجرم جاسوسى براى شوروى از دستگاه رضا خان پاكسازى مىشد ، ولى ظاهر قضيه را به مسايل كماهميتى در دستگاه رضا شاه ، همچون رشوهخوارى مىكشاندند .
در دادگاه رئيس محكمه خطاب به امين التجار گفت : « مدعى العموم در ادعانامه خود شما را متهم كرده است كه مرتكب سه فقره جرم شدهايد ، اوّل آنكه 9 هزار ليره انگليسى و 200 هزار ريال بعنوان رشوه به تيمورتاش در مقابل مساعدتهايى كه مشار اليه با شما در موضوع امتياز انحصار ترياك كرده است داديد . دوّم - خيانت در امانت شركاء تجارتى انحصار ترياك . سوّم - مبلغ 10 هزار ليره از شركاء ، كلاهبردارى كرده يعنى ليره و پوند به 9 تومان فروخته و پاى شركاء 6 تومان حساب كردهايد كه بالنتيجه مبلغى از مال شركاء را بوسيله تشبث به وسائل تقلبى برداشتهايد » .
سپس رئيس دادگاه دلايل دادستان را دربارهء اتهامات فوق اظهار داشته و از امين التجار مىپرسد آيا به تقصير خود اعتراف داريد ؟ امين التجار در جواب مىگويد : خير . سپس رئيس دادگاه شروع به سؤالاتى از امين التجار مىكند . در اين سؤال و جوابها ، مسايل مبهمى روشن مىشود .
س - شما به چه عنوان پول را داديد ؟
ج - [ فروش اسعار ]
س - شما كه از قوانين اطلاع داريد ، به ايشان كه سمتى نداشتند چطور پول داديد ؟
ج - در قبال تعهدى كه من كرده بودم مجبور بودم بدهم و امّا اينكه فرموديد سمت نداشت ، ايشان خيلى سمت داشتند . چنانچه 150 هزار ليره را به پنجاه هزار ليره تنزل دادند و قيمت هم از شش تومان كه به هفت تومان ترقى داده شد ، بوسيلهء آقاى تيمورتاش انجام شد .
زندگينامه رجال و مشاهير ايران ( فارسي ) — صفحة 286
مساهمون: حسن مرسلوند
ص٢٨٦