تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ تذكره هاى فارسى ( فارسي ) — صفحة 326

مساهمون:

ص٣٢٦
نويسنده را شاعر ندانيم ولى باز دلائل ديگرى هم كه حاكى از بىذوقى و بىاطلاعى و بىسوادى اوست ذكر مىكنيم : زينبى علوى را زن تصور كرده و نامش را در دنبال احوال شاعراتى قرار داده است كه عينا منقول از آتشكده است : عايشه ، عصمت ، لاله خاتون ، عفتى ( ص 582 ) مطربه ، مهرى ( 583 - 585 ) مهستى ( 585 - 588 ) نورجهان بيگم ( 588 ) رابعه ( 588 - 589 ) زينبى علوى ( 589 ) . در بعضى جاها نوشته است كه : در آتشكده بيش ازين نبود لذا بعضى اشعار از خارج نوشته شد » ، و اشعار اضافى را از مجمع الفصحا گرفته است . در حاشيهء صفحه 552 نوشته است كه : « حرره فى سه‌شنبه چهارم شهر جمادى - الاول ( كذا ) 1287 » . و در حاشيهء صفحهء 260 نوشته است كه : « در شب پنجشنبه 26 جمادى الثانى ( كذا ) در كاروانسراى زنجان نوشته شد 1287 » . و چنان كه گفتيم كاظم آرتيمانى بسال 1277 يعنى ده سال پيش ازين تاريخ در تويسركان درگذشته است . مشخصات نسخه ازينقرارست : آغاز : « حكيم انورى و هو اوحد الدّين اصلش از قلعهء ابيورد . . . » انجام :
« كاين بوسه همىدهد قدمهاى ترا * وان را شب و روز دست در گردن تو »
بعضى از اوراق اين نسخه در صحافى پس و پيش گرديده و فهرست صاحبان تراجم غير از نسوان كه گذشت بشرح ذيلست : انورى ( ص 1 - 119 ) خاقانى ( 120 - 184 ) ازرقى ( 185 ) جاى شعرش سفيدست عنصرى ( 189 - 196 ) منوچهرى ( 197 - 260 ) رودكى ( 261 - 276 )