اللغة عدد المجلدات
العربية 4706
الفارسية 93
التركية 305
الآرمية 15
العبرية 40
الكردية 9
الهندية 1
الثاني - اللغات الغربية : وعدد كتبه 6423 موزعة بين اثنتي عشرة لغة وهي :
اللغة عدد المجلدات
الإنكليزية 3537
الفرنسية 1343
الألمانية 1363
الإيطالية 37
الإسبانية 43
الروسية 7
الهولندية 6
اللاتينية 72
اليونانية 3
الدانمركية 7
السويدية 1
البولونية 1
المتفرقات 3
الذخائر الشرقية — صفحة 11
مساهمون: كوركيس عواد
ص١١