1907 - 1908 / ماسنيون /
Louis Massignon
1908 - 1909 / صون /
E . B . Soane
1908 - 1912 / موسيل /
Alois Musil
1909 / بروسر /
C . Preusser
1909 / المس بل /
Gertrude L . Bell
1911 / سارة وهرزفلد /
F . Sarre E . Herzfeld
1914 / ويكرام /
W . A . E . T . A . Wigram
1918 - 1920 / هاي /
W . R . Hay
1928 / الكساندر /
C . M . Alexander
1937 / هملتن /
A . M . Hamilton
وقبل أن أختتم هذا البحث ، أرى أن أنوه بمؤلف في هذا الباب ، في القرون الخمسة الأخيرة » « 1 » وهو ( بغداد كما وصفها السواح الأجانب ) للأستاذ سعاد هادي العمري وقد ترجمه من مصادر ألمانية مختلفة .
اشتمل هذا الكتاب على صفة مدينة بغداد ، حسبما جاءت في مؤلفات بعض الرحالة والمؤلفين الغربيين ، ولا سيما :
1 - كتاب جغرافية العالم : للجغرافي الألماني كارل ريتر
Karl Ritter
( 1779 - 1859 ) ، المطبوع في برلين سنة 1844 .
2 - رحلة السائح الألماني بيترمان
H . Petermann
، المطبوعة في ليبسك سنة 1864 . وقد زار بغداد سنة 1854 ومكث فيها خمسة أشهر .
والجدير بالذكر ، أن كارل ريتر ، نقل من بعض كتب الرحلات التي تقدمته ، نصوصا جزيلة الفائدة في صفة بغداد . ومن تلك المؤلفات ، رحلة كل من :
سيزار فيدريكو
( Caesar Federigo )
أحد تجار البندقية . وقد زار بغداد سنة 1563 م .
وليونرد راولف
( L . Rauwolf )
الألماني ، وقد زار بغداد سنة 1574 .
ودلا فاله ، ونيبور . وقد مر الكلام عليهما في تضاعيف هذا البحث .
هامش
( 1 ) طبع بمطبعة دار المعرفة - بغداد 1954 ؛ 122 ص . وقد أشرنا إليه في هذا المقال غير مرة .