سيرة صلاح الدين الأيوبي - كتاب كرم النجار في حفظ الجار - كتاب قرص العتاب ، الخ .
3 - مختارات من آثاره
- قال الأسعد ممّاتي يصف أولادا صغارا يسبحون في النيل :
خليج كالحسام له صقال ، * ولكن فيه للرائي مسرّه « 1 » .
رأيت به الملاح تجيد عوما ، * كأنّهم نجوم في مجرّه « 2 » !
- وله في النسيب :
قد نهانا عن الغرام نهانا * إذ هوانا ألّا نذوق هوانا « 3 » ؛
وهجرنا الحبيب خيفة أن يه * جر بدءا فيستمرّ عنانا « 4 » .
أيّ خير يكون في حبّ من فوّ * ق سهما من لحظه ورمانا « 5 » .
نحن لو لم نكن هجرناه من قب * ل لأبدي صدوده وجفانا .
شيمة في الملاح قد أحسن الده * ر بإعلامها بنا وأسانا « 6 » .
ما مشينا إلى الصبابة إلّا * وخطانا معدودة من خطانا « 7 » !
- وله في وصف الثلج :
نثر الثلج علينا * يا سمينا وفراشا « 8 » .
هامش
( 1 ) الخليج : النهر .
( 2 ) المجرة : مجموع من النجوم بعيد عنا جدا فيرى كأنه طريق لاحب ( عريض وطويل ) مستعرض في السماء ( يرى في الشام في أول الليل ممتدا من الشمال إلى الجنوب . وهو يسمى النهر أيضا ، قال ابن سناء الملك : « ولو كان لي نهر المجرة موردا » .
( 3 ) نهانا ( بفتح النون ) : منعنا ، حجزنا عن . نهانا ( بضم النون ) : عقلنا . هوانا ( الأولى ) : حبنا ، رغبتنا . هوانا ( الثانية ) : الهوان ، الذل .
( 4 ) خيفة أن يهجر بدءا : خوفا من أن يكون الحبيب بادئا بالهجران . عنانا - عناؤنا : تعبنا ، المشقة الواقعة علينا .
( 5 ) فوق السهم : وضع السهم في وتر القوس استعدادا لإطلاقه .
( 6 ) باعلامها بنا : باعلامنا بها . أسانا : واسانا ، سلانا ( خفف من حزننا ) وأساءنا ( أساء إلينا ) .
( 7 ) الصبابة : شدة المحبة والاندفاع في لهو الصبا . الخطا ( بضم الخاء ، ويجوز فتحها ) - الخطوات ( جمع خطوة : مقدار ما بين القدمين عند المشي ) . الخطا - الخطأ .
( 8 ) فراش - في البيت الأول : ( جمع فراشة ) . في البيت الثاني : الفاء حرف عطف ، راش يريش ( وضع على جانبي السهم ريشا ) . في البيت الثالث : فراش ( بكسر الفاء : غطاء : ما ينام عليه الانسان ) .
الكافور أبيض اللون . العنبر أسمر ( أسود اللون ) .