تخطي إلى المحتوى الرئيسي

رياحين الشريعة در ترجمه دانشمندان بانوان شيعه ( فارسي ) — صفحة 321

مساهمون:

ص٣٢١
ز هشياران عالم هرك را ديدم غمى دارد * دلا ديوانه شو ديوانگى هم عالمى دارد آه از اندامى كه دارد رشته جان تاب از او * واى از آن لعلى كه هردم مىخورد خوناب از او
( خيرات )

4 - آغاباجي [ زوجه فتحعلى شاه ]

اين زن از بانوان حرم مرحوم فتحعلي شاه مىباشد دختر ابراهيم خان جوان شير شوشى است همهء خدام حرم خاقاني نهايت حرمت و عزت را نسبت به اين زن مرعى و منظور مىداشته‌اند چه اين زن با كمال تجمل و شكوه بحرم حضرت خاقان داخل گرديد و زياده از دويست نفر خادم و نوكر از قراباغ سمت وزارت آن مخدره را داشت و نهايت مقيد بود كه خلاف ادب جزئى از كسى نسبت به او سر نزند و بنابراين قصرى در حوالى امامزاده قاسم بنا كرده و غالبا در آنجا اقامت مىنمود و از عجائب اينكه اين زن با كمال لياقت و شايستگى و بزرگى كه داشت بمضاجعت حضرت خاقان نائل نگرديد و تا آخر عمر بكر بود و او را طبع سرشار و موزون بوده و از نتايج افكار او اشعار ذيل مىباشد .
خرم آن گو بسر كوي تو جايى دارد * كه سر كوي تو خوش‌آب‌وهوائى دارد به سفر رفت و دلم شد جرس ناقهء او * رسم اين است كه هر ناقه درائى دارد
* * *
سوختم از آتش غم ناصحا تا كى ز منع * مىزنى بر آتشم دامن برو خاموش باش تا حشر نويسند اگر مىنشود طى * نه دفتر حسن تو نه طومار فراقم
( خيرات )