طهران ، 1326 ش ، سربى ، وزيرى ، شركت سهامى چاپ ، 159 ص .
5 - كاخ بزرگ داريوش در شوش :
م . پيليه ، ترجمه ، طهران ، 1339 ش ، سربى ، وزيرى ، چاپ دوم ، 59 ص .
محمد خاور :
( )
1 - پرچمداران آزادى :
ابراهام لينكلن ، ترجمهء قدورى قلعهجى به زبان عربى ، ترجمه به فارسى .
طهران ، بىتاريخ ، سربى ، رقعى ، نشريهء اميد - ايران ، 82 ص .
2 - تفسير علمى خواب :
زيكموند فرويد ، ترجمه ، طهران ، 1335 ش ، سربى ، رقعى ، چاپ دوم ، 54 ص .
طهران ، 1328 ش ، سربى ، رقعى ، كانون شهريار ، 54 ص .
3 - ربسپير ، قهرمان انقلاب فرانسه :
ترجمهء قدورى قلعهجى لبنانى به عربى ، ترجمه به فارسى ، طهران ، 1332 ش ، سربى ، نشريهء