طهران ، 1334 ش ، سربى ، رقعى ، معرفت ، 260 ص .
7 - خاك و آدم :
طهران ، 1340 ش ، سربى ، رقعى ، 791 ص .
8 - خسيس مولر ، ترجمه ، طهران ، 1336 ش ، سربى ، رقعى ، بنگاه ترجمه و نشر كتاب ، 188 ص .
9 - دارالمجانين يا تيمساران :
طهران ، 1302 ش ، سربى ، رقعى ، 260 ص .
طهران ، 1311 ش ، سربى ، رقعى ، 260 ص .
طهران ، 1331 ش ، سربى ، رقعى ، 260 ص .
طهران ، 1333 ش ، سربى ، رقعى چاپ سوم ، 282 ص .
10 - داستان بشر :
هندريك ويلم وان لون ، ترجمه ، طهران ، 1334 ش ، سربى ، وزيرى ، ابن سينا ، 543 ص .
طهران ، 1335 ش ، سربى ، وزيرى ، چاپ دوم . ابن سينا ، 493 ص .
11 - داستانهاى برگزيده از نويسندگان خارجى :
طهران ، 1336 ش ، سربى ، رقعى ، بنگاه ترجمه و نشر كتاب ، 215 ص .
12 - دشمن ملت :
هنريك ايبسن ، طهران ، 1340 ش ، سربى ، رقعى بنگاه ترجمه و نشر كتاب ، 193 ص .
13 - دون كارلوث :
شيلر ، ترجمه ، طهران ، 1335 ش ، سربى ، رقعى ، بنگاه ترجمه و نشر كتاب ، 352 ص .
14 - راهآبنامه :
طهران ، 1326 ش ، سربى ، رقعى ، معرفت ، 136 ص .
طهران ، 1339 ش ، سربى ، رقعى ، معرفت ، چاپ دوم ، 132 ص .
مؤلفين كتب چاپى فارسى و عربى از آغاز چاپ تاكنون ( فارسي ) — صفحة 167
مساهمون: خانبابا مشار
ص١٦٧