ملا عبد القادر بن ملوكشاه بديوانى :
( 947 - 1004 ق ) از اكابر بلدهء بديوان و بفضل و كمال متصف بود . بملازمت اكبر شاه منسلك شده در - محفل خلوت بار داشت . اكثر بانتخاب و ترجمهء كتب هنديه مأمور مىشد كتاب را ماين به فارسى ترجمه كرده و تاريخ كشمير منتخب كرده و در تاريخگوئى مهارتى وافر داشت . منتخب - التواريخ بديوانى كه در 23 ج 2 سال 1004 ق اتمام پذيرفته بر حقگوئى و فضل و كمال او دليلى واضحست . ترجمهء سنكاسن تينسى موسوم بنامهء خرد افزا كه از آن تاريخ ترجمه برمىآيد نيز از صناعت او است .
( تذكرهء علماى هند ص 130 ) ساير مآخذ : تاريخ ادبى برون ترجمهء رشيد ياسمى ص 161 و ص 133 ، سالنامهء پارس سال 1327 ش 57 بقلم سعيد نفيسى . شمع انجمن ص 299
1 - منتخب التواريخ :
( ضمن وقايع هر سال شرح حال علماء و شعراء ) 3 جلد ، كلكته ، 65 - 1869 م ، سربى ، وزيرى ، به تصحيح وليم ناسيوليس و احمد - على صاحب ، 492 + 407 + 411 ص .
5 جلد ، كلكته ، 1848 م ، وزيرى .
نصرت الدّين ابو المظفر عبد القادر ناظم :
1 - كلمات مخففه :
لكهنو ، 1298 ق ، سنگى ، وزيرى ، 28 ص .
ابو بكر عبد القاهر بن عبد الرحمن بن محمد اشعرى شافعى جرجانى :
471 ( 474 ق )