مكافات :
فردريك بوتيه ، ترجمهء دكتر پرويز ناتل - خانلرى ، تهران ، سربى
مكافات :
موريس مترلينگ ، ترجمهء عنايت اللّه شكيباپور ، تهران ، 1337 ش ، سربى ، رقعى ، مطبوعاتى شرق ، 157 ص تهران ، 1343 ش ، سربى ، رقعى ، چاپ دوم ، شرق ، 240 ص .
مكافات :
پاروت ، ترجمهء همايون الهى ، تهران ، 1341 ش ، سربى ، رقعى ، شركت طبع كتاب 112 ص .
مكالمات :
( در سخنان برگزيده كنفوسيون پيشواى مذهبى و رهبر فكرى ملت چين در نه گفتار ) حسين كاظمزاده ايرانشهر تبريزى ، بنگاه ترجمه و نشر كتاب ، شمارهء 5 ، تهران ، 1334 ش ، سربى ، رقعى ، 196 ص .
تهران ، 1347 ش ، سربى ، رقعى ، بنگاه ترجمه و نشر كتاب ، شمارهء 5 ، مجموعهء مذهب و اخلاق ، شمارهء 1 ، چاپ سوم ، 241 ص .
مكالمات انگليسى بآلمانى با ترجمهء فارسى :
مهدى ثابتىراد اشرف ، تهران ، 1348 ش ، سربى ، اشرفى
مكالمات انگليسى به فارسى :
محسن معالىپور ، تهران ، 1337 ش ، سربى ، رقعى ، كتابفروشى مروج ، 162 ص .