ضمن مجموعة من الورقة 1 - 5 ( ظهر ) ، مسطرتها 12 سطرا ، فى 5 ، 21 * 5 ، 13 سم .
تليه رسالة بالفارسية ، و هى مقدمة للكتاب و رسالة باللغة العربية لأبى حاتم السجستانى إلى الورقة 15 .
[ 184 - م أدب فارسى ]
1603 - صد كلمهء إمام على [ - ماية كلمة للإمام على ] :
تأليف على بن أبى طالب كرم اللّه وجهه ، و لم يعلم شارحه بالفارسية نظما .
أولها :
ابتداى سخن ز من بشنو * هست نام خداى عزّ و جل
. . . الخ .
- نسخة مخطوطة فى مجلد ، مجدولة و محلاة بالذهب ، الكلمات العربية مكتوبة بالذهب و بقلم ثلث ، و الشرح الفارسى بالمداد الأسود و بقلم نسخ ، به خط عبد اللّه ، تمت كتابة فى محرم سنة 893 ه ، فى 19 ورقة ، مسطرتها 9 سطور ، فى 18 * 13 سم .
[ 64 تصوف فارسى طلعت ]
1604 - صد كلمهء إمام على « كرم اللّه وجهه » :
لم يعلم الشارح .
شرح فارسى منظوم ، لماية كلمة للإمام على بن أبى طالب .
أوله : لو كشف الغطاء ما ازددت يقينا . . .
گر أجل بردارد از پيشم حيات مستعار در يقين من بيفزايد بذات كردگار . . . الخ .
- نسخة مخطوطة فى مجلد ، مجدولة و محلاة و مرشوشة بالذهب و الألوان ، مكتوبة على أوراق ملونة متصلة مع بعض ، النص العربى بقلم ثلث جميل و بالذهب ، أما الترجمة الفارسية مكتوبة بمداد أسود و بقلم تعليق جميل ، بدون تاريخ ، فى 31 لوحة ، مسطرتها مختلفة ، فى 22 * 13 سم .
[ 148 أدب فارسى طلعت ]
1605 - صد كلمهء إمام على بن أبى طالب [ منظومة بالفارسية و مترجمة إلى التركية ] :
لم يعلم ناظمها بالفارسية و لا مترجمها إلى التركية .
أولها : حضرت على رضى اللّه عنه مىفرمايد - بسم اللّه الرحمن الرحيم
« كردم آغاز اين بنام خدا - كه اوست بخشندهء عطا و خطا » ، « بشلدم بونى خدانك اسميله - كه أول بغشليجيدر عطايى و خطايى » ، « إيمان المرء يعلم بأيمانه » . . . الخ .
- نسخة مخطوطة ، بقلم نسخ ، به خط نجاتى ابن حسين ، بدون تاريخ ، كتبت العبارات العربية بالحبر الأحمر و بقلم جلى ، أما النظم الفارسى و الترجمة التركية بالمداد الأسود و بقلم دقيق ، الكتاب الثانى ضمن مجموعة ،