وانحطّ قدره ، ولازمته الأمراض حتى مات .
وأما المترجم وأخواه طوبية ودوس الذين كانوا زمن العزيز من رجال المعية ، وترقوا إلى رتبة البيكوية ، وقبل ذلك كان بسلوس بيك المترجم كان رئيس الكتّاب « 1 » في عموم القطر مثل أبيه ، حفظه اللّه ، آمين .
« 173 » - الأمير الجليل السيد باشا أباظة بن حسن آغا أباظة - الآتي ترجمته إن شاء اللّه « 2 »
وقد فاق المترجم أباه ، ونال من المجد أعلاه .
ولد بكفر أباظة وتربى به ، وقرأ القرآن وشيئا من الحساب على الفقيه الشيخ عوض العزازي الجزار الذي كان مرتبا لتعليمهم ، وكانت العلماء تفد عليهم كثيرا ، فأقام عندهم منهم جماعة ، فصار يتعلم منهم ، ثم لازمه الشيخ خليل العزازي إلى أن توفي ، وكان عالما فاضلا ، فنجب على يديه وتأهل للمناصب ، فجعل أولا مأمور جهة هيهيا « 3 » وسنّه نحو ست عشرة سنة ،
هامش
( 1 ) رئيس الكتاب : اللقب الذي أطلق على المشرف العام على الديوان الهمايوني حتى القرن السابع عشر الميلادي ، ونظرا لتأديتهم الأعمال الخارجية وتعاملهم مع السفارات الأجنبية في الدولة العثمانية ، فقد ازدادت مكانتهم وأصبحوا يؤدون وظيفة وزير الخارجية . ورئيس الكتاب بناء على ذلك أصبح يعني وزير الخارجية ، وقد استمروا في هذا المنصب حتى عام 1836 م حيث استبدلت به نظارة الأمور الخارجية ( المعجم الموسوعي للمصطلحات العثمانية ص : 122 ) .
( 173 ) - الأمير باشا بن حسن أباظة ( ؟ - 1292 ه ) .
أخباره في : الخطط التوفيقية ( 14 / 3 ) .
( 2 ) انظر : ترجمة رقم : 269 .
( 3 ) هيهيا : بلدة بمصر من قسم الصوالح بالشرقية ، على حافة بحر مويس من جهة الشرق ، بينها وبين الزقازيق نحو عشرة آلاف متر في جهة الشمال ( الخطط التوفيقية 17 / 28 ) .