وهو يهوى الخلاف إن نحن سرنا * نحو أرض الصعيد أمّ العريشا « 1 »
لو قصدنا تصيّدا واقتفينا * آنسات المها لحاش الوحوشا
أبدا دأبه على الضّدّ منا * وبوجه العبوس يلقى البشوشا
وهو فيما داخلته خارجيّ * رافضي يدعونه الدرويشا
كان مثل البابوش في الرّجل لكن * جعلته أيدي العلى سربوشا « 2 »
قربه لم يكن لنا منه بدّ * لو صرفنا في البعد عنه قروشا
فتوخّي يا نفس صبرا عليه * في لياليك ما يثلّ العروشا
هامش
( 1 ) العريش : بلدة مشهورة في صحراء سيناء على ساحل البحر الأبيض المتوسط الشرقي
( 2 ) البابوش أو البابوج : لباس الرجلين ، والسربوش أو الطربوش لباس للرأس ظهر في القرن السابع عشر الميلادي ، وكان قلنسوة ضخمة طويلة يشبه التاج ، مثلث الشكل ، بلا عمامة حوله ، يلبسه الأمراء والوزراء ، ولما أباد السلطان محمود الانكشارية ونظم جندا جديدا جعل الطربوش عمة للرأس ، واقتدى به محمد علي بمصر وأمر الجند باتخاذ الطوبوش أسوة بالأتراك ، وكان مضلع الشكل له ثلاثة ضلوع أو ضلعان إثر طياته ، وكان زره مغربيا يشبه طرابيش العرب النازلين غرب مصر ، ويسمى المغربي أو التونسي ، ثم أخذ الطربوش يتطور طول القرن الثامن عشر إلى أن وصل إلى حالته الحاضرة ، ثم تطور شكله زمن السلطان عبد العزيز بن محمود فأصبح أسطواني الشكل ليس له أضلاع ، مع تصغير زره ( الشرابة ) وسمي الطربوش العزيزي . ولفظ ( السربوش ) هو الأصل في اسمه .
( معجم متن اللغة )