من نظمه يخاطب تلميذه بدر الدين حسن البوريني « 1 » ما لغزا « 2 » :
يا اماما حوى كمال المعالي * ورقى للعلى بغير توان « 3 »
دمت للمجد والفضائل أهلا * دائما آمنا من الحدثان
ما اسم شئ له حروف ثلاث * وحروف تزيد فوق ثمان
فإذا ما حرفته كان دأبا * لذوي الدّين من أولى العرفان « 4 »
وإذا ما حذفت أوّل حرف * منه أضحى فعلا لماضى الزمان « 5 »
وكذا مصدر وتحريف هذا * فعل أمر أوضحته في بيانى « 6 »
وإذا ما عكست ذا الأمر تلقى * جوهرا في نحور حور حسان
وإذا ما أبدلت أول حرف * منه باء أضرّ بالإنسان « 7 »
أو بجيم فوصفها ثوب معنى * فاقد القوت عادم الإمكان
أو بفاء أبدلته فهو وصف * للإله المهيمن الديّان
هامش
- ثم ولى مشيخة الحافظية خارج دمشق ، ودرس الحديث بالجامع الأموي - بعد موت البدر الغزي ، ثم أقرأ صحيح مسلم والبخاري ، والسيرة النبوية . وولى آخر تدريس الأتابكية بالصالحية .
( 1 ) م : « الفوريز » س « الفوزيز » والتصويب من خلاصة الأثر .
( 2 ) م : « لغزا » وفي الخلاصة - بعد هذا - « في ورد » : وفيه توضيح ما كان فيه الإلغاز .
( 3 ) في الخلاصة : « . . . قد حاز كل المعاني . . . » .
( 4 ) م : « مزجته » س : « أخرجته » والتصويب من الخلاصة .
( 5 ) م : « كان فعلا لماضى الأزمان » .
( 6 ) الخلاصة : « فعل أمر وصحبة في بيان » .
( 7 ) الخلاصة : « بدلت » ، س : « ياء » بالياء المثناة وهو خطأ .