فلما وقف « 1 » الناصر على كتابه ، أمر له بصهيون « 2 » ؛ ليقيم بها . وسار « 3 » بيبرس من ظاهر القاهرة ، ولم « 4 » يحضر إلى الناصر ؛ فعظم ذلك على الناصر وأرسل بمسكه ؛ فأمسك « 5 » من قريب [ مدينة ] « 6 » غزة .
وأحضر بين يدي الناصر ؛ فوبّخه ، وعدّد له ذنوبه « 7 » ، ثم خنقه بوتر بين يديه حتى كاد يهلك ، ثم أطلقه وزاد في سبّه ، ثم خنقه ثانيا ، إلى أن مات في شوال سنة تسع وسبعمائة .
فكانت « 8 » دولة « 9 » بيبرس على مصر دون السنة « 10 » .
وكان - رحمه اللّه - ملكا عاقلا ثابتا ، كثير السكون والوقار ، جميل الصفات ، دبر مملكة الناصر محمد مع سلّار سنينا كثيرة ، وحسنت سيرته .
وهو صاحب الخانقاة داخل باب النصر من القاهرة « 11 » .
وكان أبيض أشقر ، مستدير اللحية ، مليح الشيبة . وهو أول ملوك الچراكسة - إن صح ذلك - . وقيل : إنه كان تركى الجنس .
قلت : والأقوى عندي أنه كان چركسيا ؛ لأنه كان بينه وبين اقوش الأفرم « 12 » نائب دمشق صداقة عظيمة . وقيل : قرابة . والأفرم كان چركسيّا ؛ فعلى هذا يكون بيبرس [ الجاشنكير ] « 13 » چركسيّا ؛ لكونه قرابة الأفرم . إنتهى .
هامش
( 1 ) ( وقعفى س ، والصيغة المثبتة من ف ، ح .
( 2 ) قيل : هي الرقة ، وقيل : بيت المقدس . والمعروف أنها كنيسة في أعلى مدينة بيت المقدس .
( مراصد ، وانظر : وثائق دير صهيون بالقدس الشريف .
( 3 ) ( فسافرفى ف ، والصيغة المثبتة من س ، ح .
( 4 ) ( لمفى ف ، س ، والصيغة المثبتة من ح .
( 5 ) ( فمسكفى ح ، والصيغة المثبتة من ف ، س .
( 6 ) ما بين الحاصرتين ساقط من ف ، ومثبت في س ، ح .
( 7 ) ( ذنوبفى ف ، والصيغة المثبتة من س ، ح .
( 8 ) ( وكانتفى س ، ح ، والصيغة المثبتة من ف .
( 9 ) ( ولايةفى ح ، والصيغة المثبتة من ف ، س .
( 10 ) في النجوم : ( عشرة أشهر وأربعة وعشرين يوما .
( 11 ) هي خانقاه بيبرس ، وكانت من أجل خانقاوات القاهرة بنيانا - فهي مبنية من الحجر - وأوسعها مقدارا وأتقنها صنعة . بناها بيبرس وهو أمير ابتداء من سنة ( 706 ه / 1306 مو جعل بجانبها قبة بها قبره .
ولما كملت في سنة ( 709 ه / 1309 مقرر فيها أربعمائة صوفي ، وجعل بها مطبخا لإطعامهم ، ووقف عليها عدة ضياع بدمشق وحماة ومنية المخلص بالجيزة وبالصعيد والوجه البحري والربع والقيسارية بالقاهرة . فلما قبض عليه الملك الناصر وقتله أمر بغلقها فأغلقت ، ومحا اسم بيبرس من الطراز الذي كان بظاهرها فوق الشبابيك وأخذ سائر ما كان موقوفا عليها . ثم عاد وأمر بعد مرور عشرين عاما بفتحها ، وأعاد ما كان موقوفا عليها . الخطط ج 2 ص 415 - 416 ، النجوم ج 8 ص 276 .
( 12 ) هو اقوش بن عبد الله الدوادارى المنصوري ، المعروف بالأفرم ( ت 720 ه أو 716 ه / 1320 أو 1316 م . المنهل ج 3 ص 9 .
( 13 ) ما بين الحاصرتين ساقط من س ، ح ، ومثبت في ف .