ابن الزقاق « 1 »
من أهل بلنسية توفى في حدود سنة أربعين وخمسمائة « 2 » .
وله :
يا ضياء الصّبح تحت الغبش * أطراز فوق خدّيك وشى « 3 »
أم رياض دبجتها مزنة * وبدا الصّدغ بها كالحنش
لست أدرى أسهام اللحظ ما * أتقى أم لذع ذاك الأرقش « 4 »
بأبى منك قسىّ لم تزل * راديات أسهما لم تطش
رشقت قلبا خفوقا يلتظى * كضرام بيدي مرتعش « 5 »
هامش
( 1 ) في الأصل ابن الرفا والصحيح ابن الزقاق ، ويظهر أن الأسماء تشابهت على المصنف لأنه ينقل من مصادر عديدة مختلفة ، وربما دخل بعضها التحريف فإن الشاعر المقصود هنا هو ابن الزقاق لا ابن الرقا ؛ وقد سبق للمصنف أن تحدث عنه ص 310 باسم أبى الحسن على ابن عطية البلنسى المعروف بابن الزقاق ؛ بدليل أن القصيدة المقتبسة هنا من شعر ابن الزقاق موجودة بديوانه . وقد وردت في المغرب ج 2 ص 333 منسوبة إليه ، كما وردت في المطرب ص 107 منسوبة إليه أيضا . ومن الملاحظ أن هناك من يسمى ابن الرفا ، وهو عمر بن محمد العامري ، ولكنه من غير هذا العصر حيث توفى سنة 380 ه « الصلة ص 373 » . وهناك من يسمى ابن الرقاق ( بالراء المهملة ) وهو أبو الحسن علي بن عبد اللّه بن موهب الجذامي المعروف بابن الرقاق ، وهو فقيه محدث توفى سنة 522 ه « بغية الملتمس الترجمة رقم 1222 » ، وهو غير المترجم له .
( 2 ) ذكرنا فيما سبق بهامش ( ص 310 ) أن الروايات مختلفة في سنة وفاته بين سنة 528 أو سنة 529 أو سنة 530 وهذه رواية رابعة تضاف للروايات السابقة .
( 3 ) هذا البيت والتالي له سقطا من الديوان وأوردهما صاحب المغرب وصاحب المطرب .
( 4 ) في الأصل : ما . . أبقى ؛ والتصويب عن المطرب والمغرب ، وفيهما : أم لدغ .
( 5 ) في المغرب :وسهيل خافق في أنفسه * كضرام بيدي مرتعشويقع البيت في المغرب في الترتيب بعد البيت : وبروق الليل في أسدافه .